EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manual (Página 148)

Versión 10.03.C EVS Multicam versión 10.01 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
138
3. Pulsa la tecla A para entrar en el modo Replace Edit.
4. Con el jog, sitúate en el punto de entrada deseado para la sección de
sustitución y pulsa la tecla IN para marcarlo.
Una vez marcado el punto de entrada, la pantalla muestra:
Cam A +2fields
Replace Int.Loop Ext.Loop
Las teclas Int. Loop (B) y Ext. Loop (C) parpadean.
5. Si quieres especificar en este momento el punto de salida para la sección
de sustitución, usa el jog para ir al punto que quieras y pulsa la tecla OUT.
Si no, puedes definir el punto de salida cuando realices la sustitución.
6. Pulsa la tecla B o C para indicar si utilizarás el bucle interno o el bucle
externo para realizar la sustitución.
Para obtener más información sobre el tipo de bucle y los parámetros
adicionales, consulta el apartado "Modo Loop en la función Replace", en la
página 139.
La playlist se sitúa antes del punto de entrada (para crear franjas de
seguridad) y ya se puede iniciar.
Aparece un mensaje en el remoto: “Start Replace: lever or
p l a y b u t t o n
” (“Iniciar sustitución: palanca o botón Play”).
7. Usa la palanca o pulsa la tecla Play del remoto para pasar al modo Replace
Playback y empezar el proceso de sustitución.
8. Si en el paso 5 no has definido el punto de salida para la sustitución, pulsa
la tecla OUT cuando llegues al punto de salida deseado.
Mientras se realiza la sustitución, en el OSD aparecen estos mensajes:
“Replace in Progress”
“Clipping guardbands”
“Replace by clip xxx”
En el remoto aparece un mensaje de confirmación:
Replace in/out by clip xxx ?
MENU: Cancel – ENTER: OK.
9. Pulsa ENTER en el remoto para confirmar la sustitución.
El material que se encuentre entre los puntos de entrada y salida se
sustituirá por el clip que se acaba de crear. La playlist vuelve al modo
Playlist Edit y se sitúa al final del clip insertado.
Si quieres, también puedes cancelar la sustitución pulsando la tecla Menu
del remoto.