EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual - Manual (Página 125)

EVS Multicam versión 10.03 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
Versión 10.03.C
115
A
CTIVACIÓN DE LA REGENERACIÓN DE UN CÓDIGO DE TIEMPO
CONTINUO
Para activar la regeneración de un código de tiempo continuo, sigue estos pasos:
1. En la página Playlist (F10), pulsa <TAB> varias veces hasta que el campo
ON/OFF que aparece junto a Regeneration of TC quede resaltado en verde.
2. Pulsa la tecla flecha derecha para activar la función (ON).
La regeneración del código de tiempo continuo quedará activada. Sin embargo, el
código de tiempo se regenerará de forma efectiva al reproducir la playlist después
de activar un bucle. Para desactivar la función, pulsa la flecha izquierda del
campo para establecer la función en “OFF”.
P
ARÁMETROS DEL CÓDIGO DE TIEMPO CONTINUO EN LAS
PLAYLISTS
En la tabla siguiente se muestran los diversos parámetros que se deben definir al
regenerar el código de tiempo de una playlist:
Parámetro Descripción Valores posibles
Continuous in … Especifica si el código de tiempo
debe ser continuo para toda la
playlist o para cada elemento de la
playlist.
PLST, CLIP
From … Especifica el valor de código de
tiempo inicial que se va a usar para
regenerar el código de tiempo.
Timecode, LTC TC,
User TC
In … Especifica el tipo de código de
tiempo en el que se debe regenerar
el código de tiempo.
LTC o VITC en SD
HANC VITC, HANC
LTC o ambos
11.13 CLIP AUXILIAR DE AUDIO
11.13.1 I
NTRODUCCIÓN
Esta opción permite añadir una nueva pista de audio estéreo (por ejemplo,
comentarios deportivos, música, jingles o sonido ambiental) a los clips de vídeo
originales. Esta pista de audio estéreo está disponible en la salida PVW y en las
salidas analógicas 7/8 o en las digitales 15/16. La selección de la salida de la
pista se realiza en el menú de configuración (página 5.1, F5). Las pistas de audio
originales siguen estando disponibles en las salidas 1/2 (3/4). El clip auxiliar de
audio seleccionado siempre se reproduce con la velocidad normal (100%), sea
cual sea la velocidad de reproducción del vídeo.