5 in (entrada), 6 out (salida), 7 jog – EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Operating Manual Manual del usuario
Página 25: In (entrada), Out (salida), 5 in, 6 out, Entrada, Salida

EVS Multicam versión 10.03 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
Versión 10.03.C
15
4.1.5 IN
(
ENTRADA
)
Esta función define el punto de entrada de un clip. La tecla se ilumina de forma
distinta en función de la situación:
En verde
La tecla se enciende en verde si existe un punto de entrada pero
éste no se corresponde con la imagen que se está viendo.
En rojo
La tecla se enciende en rojo si la imagen en programa coincide
con este punto de entrada. Este punto se puede introducir
durante la grabación.
Parpadeo (en
verde o en
rojo)
En modo Split Audio, esta tecla puede parpadear en verde o en
rojo. Para obtener más información, consulta el apartado 11.15,
"Split Audio (encabalgado de audio)", en la página 120.
4.1.6 OUT
(
SALIDA
)
Esta función define el punto de salida de un clip y funciona de una forma parecida
a la del botón IN.
Nota
El punto (campo) OUT siempre se excluye. Al reproducir un clip, se
congelará en el campo que precede el punto de salida marcado por el
operador.
Modificación de puntos de entrada / salida de clips
Selecciona el clip que quieras modificar, posiciona el material en el nuevo punto
de entrada o salida mediante el jog y marca el punto de entrada o salida
necesario.
Aviso importante
Cuando se definen puntos de entrada/salida y se guarda un clip, el
sistema protege contra escritura de forma automática una parte del
material definida por el usuario que se encuentra antes y después de los
puntos de entrada y salida, respectivamente. Este material que el sistema
protege contra escritura de forma automática se denomina ‘franjas de
seguridad’ (guardbands). Su duración se puede especificar en el
parámetro Guardbands del menú de configuración (página 2, F2).
La duración de la franja de seguridad posterior al punto de salida se
puede reducir en función de la cantidad de material de vídeo/audio
disponible al guardar el clip.
4.1.7 JOG
Esta función se utiliza para ir a un punto del material con exactitud.