Magnum Energy MS-PE Series - Manual (Página 8)

©
2013 Magnum Energy, Inc. Página 1
Introducción
1.0 Introducción
Felicitaciones por la compra de su inversor/cargador de la serie MS-PE de Magnum Energy. El inversor de la
serie MS-PE es un inversor de onda sinusoidal "pura", diseñado especialmente para aplicaciones robustas
móviles, energia de reserva en el hogar (back-up) y aplicaciones aisladas (off-grid) que requieren de energía
de 230 VCA/50 Hz. Potente, pero fácil de usar, este inversor/cargador le proporcionará años de rendimiento
sin problemas, que solo puede esperar de Magnum Energy.
Pueden conectarse entre sí hasta cuatro inversores de la serie MS-PE en una confi guración paralela, cuando los
requisitos de alimentación del sistema sobrepasan la capacidad de un único inversor de la serie MS-PE o si se
expande el sistema a medida que se agregan más cargas. La conexión de inversores en paralelo aumenta la
capacidad en general y pico de potencia del inversor para alimentar una gran carga o varias cargas pequeñas.
Información: Este es un manual voluminoso y gran parte del mismo es bastante técnica. Los
términos que pueden ser utilizados en todo el manual puede que no le sean familiares. Consulte
el glosario de terminología del inversor/cargador en el Apéndice D para obtener aclaraciones.
El inversor/cargador serie MS-PE incluye lo siguiente:
• Modelos de 4100 o 4300 vatios para la instalación en pequeñas áreas
• Capacidad de instalación en paralelo de hasta cuatro inversores MS-PE idénticos para aumentar la
capacidad de potencia de salida
• Carga de baterías con factor de potencia corregido (PFC) automático de múltiples etapas
• Protocolo de comunicación estándar RS485
• Puertos de red y para controles remotos (fácil conexión para accesorios opcionales)
• Interruptor ON/OFF (encendido/apagado) montado en el inversor con indicador LED
• Relé de transferencia de CA de 30 Amperios
• Cubiertas de terminal de CC con conexión de 360 grados
• Fácil mantenimiento para personal califi cado, disponibilidad de Kits de reparación comprobados
• Compensación automática de temperatura de las baterías (utilizando sensor de temperatura de la
batería), para una óptima carga incluso durante cambios extremos de temperatura
• Protección de la batería contra sobrecargas, sobrecalentamientos y contra voltajes altos/bajos
Información: Consulte la sección de equipos y accesorios opcionales en el Apéndice A-2
para obtener una lista de accesorios disponibles para su uso con el inversor/cargador
de la serie MS-PE.
1.1 Cumplimiento normativo
Cargadores/inversores de la serie MS-PE (cuando se conectan a un MS-CEFB [Caja de Filtro CE]),
cumplen con los requisitos de la marca CE según certifi cación de conformidad con las siguientes
directivas y normas de la UE:
Directiva EMC 1999/5/EEC, por:
• EN 55014-1 (2006) +A1, +A2 (>1000W): Compatibilidad electromagnética, requisitos para
aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos similares, Parte 1: Emisión
• EN 55014-2 (1997) +A1, +A2: Compatibilidad electromagnética, requisitos para aparatos
electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos análogos, Parte 2: Inmunidad: Norma
para familia de productos
• EN 61000-3-2 (2006) +A1, +A2: Compatibilidad electromagnética (EMC), Parte 3-2: Límites:
Límites para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada ≤16 A
por fase)
• EN 61000-3-3 (2008): Compatibilidad electromagnética (EMC), Parte 3-3: Límites: Limitación
de las variaciones de tensión, fl uctuaciones de tensión y centelleo en las redes públicas de
suministro de baja tensión, para los equipos con corriente de entrada ≤16 A por fase y no
sujetos a una conexión condicional
Estos modelos también cumplen con el requisito de Marca C-Tick como atestigua la conformidad
con las siguientes normas:
• AS/NZS CISPR 14-1: 2005