Magnum Energy MS-PE Series - Manual (Página 3)

©
2013 Magnum Energy, Inc. Página ii
Información de seguridad del producto
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD DEL
PRODUCTO
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL INVERSOR/CARGADOR
DE LA SERIE MS-PE, QUE SE DEBEN SEGUIR DURANTE LA INSTALACIÓN Y EL FUNCIONA-
MIENTO DE ESTE PRODUCTO. Antes de usar el Serie MS-PE, lea todas las instrucciones y
advertencias. También asegúrese de revisar los manuales individuales suministrados para
cada componente del sistema. Las instrucciones de instalación son para uso exclusivo de
personal califi cado. No realice ninguna instalación o reparación que no esté especifi cada
en este manual del usuario, a menos que se encuentre califi cado para hacerlo. La insta-
lación o servicio incorrectos pueden dar como resultado un riesgo de descarga eléctrica,
un incendio u otro peligro de seguridad.
Precauciones de seguridad
• Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad que se deben seguir durante la
instalación y el funcionamiento de este producto.
• Todo trabajo eléctrico debe ser realizado de acuerdo con los códigos eléctricos locales,
estatales y federales.
• Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad contenidas en este manual antes de
instalar o usar este producto.
• Este producto se encuentra diseñado para su instalación en interiores/compartimentos. No se
debe exponer a la lluvia, la nieve, la humedad o líquidos de ningún tipo.
• Utilice herramientas aisladas para reducir el riesgo de descarga eléctrica o cortocircuitos
accidentales.
• Quítese todas las joyas tales, como anillos, relojes, pulseras, etc., al instalar o realizar el
mantenimiento del inversor.
• Siempre desconecte la batería o fuente de energía antes de instalar o realizar el mantenimiento
del inversor.
• Puede estar presente corriente activa en más de un punto, ya que un inversor utiliza tanto
baterías como CA.
• Siempre verifi que que el cableado sea el adecuado antes de iniciar el inversor.
• Este producto no contiene partes que puedan ser reparadas o reemplazadas por el usuario.
• Esta unidad dispone de protección integral contra sobrecargas.
• Los circuitos de corriente alterna y corriente continua de entrada y salida se encuentran
aislados del chasis del inversor. De acuerdo con los estándares de la industria y los códigos
locales es responsabilidad del instalador la puesta a tierra del sistema inversor.
• Como parte de la instalación, debe proporcionarse protección contra sobrecargas tanto para
CA como para CC.
• Utilice métodos de cableado clase 1 para las conexiones del cableado de campo a terminales
de un circuito de clase 2.
• Utilice únicamente cables de cobre con una capacidad nominal de temperatura mínima de
90 °C.
• El equipo listado o etiquetado deberá ser instalado y utilizado según las instrucciones del
equipo incluidas en el listado o etiquetado.