Importación de un conjunto de almacenamiento – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 23

Advertising
background image

estarán disponibles o no para la coincidencia de servicio después de la importación. A
continuación, haga clic en Next.

NOTA:

Los recursos que estarán disponibles para Matrix OE deben estar en un grupo de

seguridad que suministre acceso suficiente mediante las funciones de Array, como el grupo
de seguridad del usuario de Matrix.

6.

En la página Summary, confirme la configuración. Para realizar cambios, haga clic en Back
para regresar a las páginas anteriores del asistente. De manera predeterminada, Import
Storage Pool Wizard se inicia después de que finaliza la operación de importación de arrays.
Para deshabilitar esta configuración, desmarque la casilla de verificación Launch the Import
Storage Pool wizard after completion. Después de confirmar los ajustes de configuración,
haga clic en Finish.

Si está habilitado en la casilla que se encuentra en la parte inferior de la página Summary, aparece
Import Storage Pool Wizard inmediatamente después de que se importa el array.

Dominios virtuales de Sistema HP 3PAR StoreServ Storage

El software HP 3PAR Virtual Domain brinda un sistema de acceso restringido, basado en el usuario
para administrar recursos de almacenamiento. Al usar dominios virtuales, un usuario puede recibir
control privado de sus recursos de almacenamiento, sin la capacidad de ver los recursos de
cualquier otro usuario. Los recursos de almacenamiento pueden ser administrados y aprovisionados
según sea necesario dentro de un dominio.

SPM representa los panel de contenido HP 3PAR en forma de "arrays de dominio" individuales,
uno para cada dominio definido en el sistema de almacenamiento. Los componentes que no
pertenecen a ningún dominio se incluyen en un array de dominio llamado array de dominio “–“
o array predeterminado. Una vez importados al catálogo SPM, los arrays de dominio de HP 3PAR
y los componentes que ellos contienen pueden usarse como arrays y componentes normales.

Para obtener más información, consulte la sección

«Descripción de los dominios virtuales de 3PAR

Storage System» (página 82)

.

Importación de un conjunto de almacenamiento

SPM admite arrays que usan conjuntos de almacenamiento para segregar secciones de
almacenamiento en disco. Esto puede resultar útil cuando dese utilizar solamente una parte de un
array, o diferentes permisos se utilizarán para diferentes partes de un array. La interfaz de
administración del array puede usarse para crear conjuntos de almacenamiento. Solamente los
conjuntos de almacenamiento que SPM puede usar deben importarse al catálogo SPM. De esta
manera, SPM puede gestionar únicamente un subconjunto de un array y puede permitir el
aprovisionamiento a petición en un conjunto de almacenamiento, pero no otro.

Para gestionar un conjunto de almacenamiento existente, consulte

Gestión de conjuntos de

almacenamiento

.

Para importar conjuntos de almacenamiento:
1.

Desde el árbol de navegación, seleccione Storage Pools y luego haga clic en Import Storage
Pools.

De manera opcional, en el árbol de navegación, seleccione Getting Started y, luego, haga
clic en Import Storage Pools; o haga clic con el botón secundario en Storage Pools y, luego,
en Import Storage Pools.

Aparece Import Storage Pool Wizard.

2.

En la página Choose Arrays, seleccione los arrays desde los cuales importar conjuntos de
almacenamiento y, luego, haga clic en Next.

SUGERENCIA:

Para filtrar los arrays, escriba el nombre del array en la casilla Search.

Importación de un conjunto de almacenamiento

23

Advertising