HP X500 Data Vault Manual del usuario

Página 39

Advertising
background image

Configuración e instalación

33

compartida para definir el acceso a
carpetas.

Cuenta de
usuario

El servidor empareja las
cuentas de usuario del servidor
con las del equipo para
identificar quién está conectado
al servidor y mantener la
seguridad. Cada cuenta de
usuario del servidor tiene un
nombre de usuario y una
contraseña exclusivos que
deben coincidir con los del
equipo. Cada cuenta de usuario
del servidor puede tener sus
propios niveles de acceso a
carpetas compartidas.

1. En el menú Servidor , seleccione

Iniciar consola de Home Server.

2. Seleccione la ficha Cuentas de

usuario.

3. Haga clic en Agregar en la ficha

Cuentas de usuario de la consola de
Windows Home Server. Rellene la
información en el Asistente para
agregar cuentas de usuario.

Cuenta del
administrador

La conexión como
administrador del servidor le da
acceso a todas las carpetas
compartidas del servidor. El
nombre de usuario de la cuenta
de administrador siempre es
Administrador.

La cuenta de administrador del servidor
se crea la primera vez que instale el
software de cliente en el equipo
Windows. Introduzca una contraseña
durante la instalación. Consulte

HU

Instalación del software en el primer
equipo

UH

.

• Si ha creado una cuenta de usuario en el servidor, cree una cuenta de usuario coincidente en el

equipo Mac (si aún no existe una). La cuenta de usuario del equipo Mac deberá tener el mismo
nombre y contraseña que la cuenta de usuario del servidor.
En el equipo Mac, elija menú Apple > Preferencias del Sistema > Cuentas. En el cuadro de

diálogo Cuentas, compruebe las funciones de diálogo que están desbloqueadas

y haga clic en

"+" para agregar una cuenta de usuario. Rellene la información en el cuadro de diálogo Cuentas.

U

Método de conexión A: Mediante el Finder

La conexión a HP Data Vault mediante el Finder es rápida y sencilla. El Finder también recuerda
la configuración de inicio de sesión en el servidor, así que las conexiones posteriores se realizan
fácilmente.

1. En el equipo Mac, elija Archivo > Ventana nueva del Finder.

2. Haga clic en hpstorage en la categoría Compartida de la barra lateral izquierda. Si cambió el

nombre de HP Data Vault durante la primera instalación, seleccione ese nombre en la categoría
Compartida.

Advertising