HP X500 Data Vault Manual del usuario

Página 219

Advertising
background image

Copia de seguridad, restauración y recuperación

213

ƒ

HU

Adición de una unidad SATA interna

U

ƒ

HU

Adición y extracción de un multiplicador de puertos SATA, una unidad eSATA o una
unidad de disco USB externa

U

2. Para añadir la unidad como unidad de copia de seguridad en un PC, haga doble clic en el icono de

Windows Home Server

que se encuentra en la bandeja del sistema e inicie la sesión.

En el equipo Mac, elija Iniciar consola de Home Server en el menú Servidor .

3. Haga clic en la ficha Almacenamiento del servidor.

4. Haga clic en Agregar.

5. Haga clic en Siguiente en el Asistente para agregar un nuevo disco duro.

6. Seleccione Usar este disco duro para realizar copias de seguridad de archivos que están

almacenados en el servidor doméstico y haga clic en Siguiente.

7. Seleccione si desea formatear la unidad o no y haga clic en Siguiente.

ƒ Formatear la unidad— se perderán todos los archivos que hubiese con anterioridad en la

unidad. Guarde los archivos importantes previamente en una ubicación diferente.

ƒ No formatear la unidad— el servidor no podrá examinar los archivos que hubiese con

anterioridad en la unidad.

8. Asigne un nombre a la unidad y haga clic en Siguiente.

9. Haga clic en Finalizar.

10. Cuando se haya agregado la unidad, haga clic en Listo.

U

Copia de seguridad de Server en el dispositivo

1. También en la consola de Windows Home Server, haga clic en la ficha Equipos y Copias de

seguridad.

2. Seleccione HP Data Vault en la lista y haga clic en Hacer copia de seguridad ahora.

3. Elija como Destino el dispositivo de copia de seguridad para cada carpeta compartida de la que

desee realizar una copia de seguridad.

4. Active Recuerde estas opciones para copias de seguridad futuras para guardar la

configuración.

5. Haga clic en Hacer copia de seguridad ahora.

6. Haga clic en Cerrar cuando se haya realizado la copia de seguridad.

U

Eliminación del dispositivo de Server

1. En la consola de Windows Home Server, haga clic en la ficha Almacenamiento de servidor.

Advertising