Yamaha MOTIF ES8 Manual del usuario

Página 237

Advertising
background image

Manual de instrucciones

237

Data type of Destination Song

Ajuste la parte de la canción de destino

(canción actual seleccionada)

Parte de destino (tipo): Partes 1~16, Partes P1~P3 (Plug-in 1~3), Partes A1~A5 (audio 1~5), Arpegio, Efectos
(reverb, chorus)

Parte de destino (tipo):

Partes 1~16, Partes P1~P3 (Plug-in 1~3), Partes A1~A5 (audio 1~5), Arpegio, Efectos
(reverb, chorus)

Si selecciona Arp (arpegio) o Effect (efecto), se copiarán los datos de arpegio o ajustes de efectos para
la voz asignada a la parte de origen.

[F4] BULK (trasvase en bloque)

Esta función le permite enviar todos los ajustes de parámetros editados del programa de mezcla de canciones seleccionado a un ordenador u otro
instrumento MIDI para archivar los datos.

Para poder ejecutar un trasvase en bloque, deberá establecer el número de dispositivo MIDI adecuado. Encontrará más información en la
página 264.

[F5] PF COPY (copia de actuación)

Esta práctica función le permite copiar ciertos ajustes de las cuatro partes de una actuación en el programa de mezcla de canciones que esté
editando. Resultará muy útil cuando una actuación tenga ajustes que desee utilizar en el programa de mezcla de canciones. Con esta operación sólo
tiene que copiar los ajustes necesarios.
Los ajustes del canal de recepción MIDI deben coincidir con los ajustes del canal básico (página 263). Cuando se ajuste el canal básico a “omni” el
canal de recepción se ajustará aquí a 1. Para seleccionar un grupo de parámetros para la copia, marque el recuadro correspondiente de la pantalla.

[F6] TEMPLATE (plantilla)

Puesto que las plantillas de mezcla se almacenan como datos de sistema (página 186) en la memoria Flash ROM, los
datos permanecerán aunque apague la unidad. La plantilla de mezcla que guarde aquí podrá recuperarse en el modo de
patrón como programa de mezcla de patrones.

Modo de almacenamiento de mezcla de canciones

[SONG] - Selección de canción - [STORE]

Esta función le permite guardar el programa editado de mezcla de canciones en la memoria de usuario (DRAM).
Si desea más detalles, consulte la página 131 de la sección de guía rápida.

n

n

n

Modo de almacenamiento de mezcla de canciones

Template
Number

Pressing the [SF4] button lets you
call up the template selected at left.

Número
de plantilla

Nombre

de plantilla

Si pulsa el botón [SF4] recuperará la
plantilla seleccionada a la izquierda

Pulse el botón [SF5] para guardar el ajuste actual
en la plantilla seleccionada a la izquierda.

Con esta práctica función puede guardar sus ajustes de mezcla como una plantilla,
permitiéndole fácilmente configurar mezclas similares con la recuperación de la
plantilla correspondiente y luego haciendo las modificaciones necesarias. Las
plantillas se guardan como datos de sistema (página 186) del modo de utilidades, y
no como datos de cada canción.
Después de introducir un número y nombre de plantilla, pulse el botón [SF5] PUT
para guardar en ella los ajustes actuales. Después de seleccionar el número de
plantilla deseado, pulse el botón [SF4] GET para recuperarla.

Advertising