Referencia, Modo de voz – Yamaha MOTIF ES8 Manual del usuario

Página 188

Advertising
background image

Referencia

Modo de voz

Creación de voces - procedimiento básico

Es posible crear y editar las voces originales ajustando diversos parámetros tanto en el modo de reproducción de voces como en el
de edición de voces, mientras que el modo de operaciones de voz proporciona algunas herramientas básicas relacionadas con los
parámetros, como inicializar y copiar. Una vez que se ha editado una voz, es posible almacenarla en un banco de usuario de la
memoria interna (Flash ROM) y luego guardar todas las voces editadas en una tarjeta SmartMedia o en un dispositivo de
almacenamiento USB, en el modo de archivo.

Este modo le permite realizar varias operaciones generales de edición de la voz seleccionada. Para operaciones más detalladas y
completas, utilice el modo de edición de voces.

En el modo de reproducción de voces puede ajustar los parámetros de cada voz. Los parámetros para todas las voces, como el ecualizador
maestro o el efecto maestro pueden ajustarse en la pantalla [UTILITY]

➝ [F3] VOICE del modo de utilidades.

Los parámetros con el mismo nombre de los modos de reproducción de voces y de edición de voces tienen las mismas funciones y ajustes.

Si se selecciona una voz Plug-in, ciertos parámetros no estarán disponibles para la edición, incluso si están descritos en este apartado.

[F1] PLAY

TCH (canal de transmisión)

Indica el canal de transmisión MIDI
El canal de transmisión MIDI del teclado se cambia pulsando el botón [TRACK SELECT] para que se
ilumine su indicador y luego cualquiera de los botones [NUMBER] [1] - [16]. El canal de transmisión MIDI del
teclado también puede cambiarse con la siguiente operación: [UTILITY]

[F5] MIDI

[SF1] CH

KBDTransCh.

OCT (octava)

Indica el ajuste de octava del teclado realizado con los botones [OCTAVE].
También puede cambiarse con la operación siguiente: [UTILITY]

[F1] GENERAL

[SF2] KBD

Octave.

ASA (ASSIGN A)

Indica las funciones asignadas a los respectivos mandos giratorios (marcados como “ASSIGN A” y

ASB (ASSIGN B)

“ASSIGN B”) cuando se encienden los indicadores de los botones [PAN/SEND] y [TONE]. Las funciones se
asignan con la siguiente operación: [UTILITY]

[F1] CTL ASN

[SF2] ASSIGN.

Los ajustes de TCH (canal de transmisión), OCT (octava), ASA (asignación A) y ASB (asignación B) no pertenecen a cada
voz. Por esta razón, no se almacenan como voces individuales en el modo de almacenamiento de voces (página 208).

ASA (ASSIGN A)

Indica las funciones asignadas a los respectivos mandos giratorios (marcados como “ASSIGN 1” y

ASB (ASSIGN B)

“ASSIGN 2”) cuando se encienden los indicadores de los botones [PAN/SEND] y [TONE]. Las funciones se
asignan ajustando los parámetros de edición común de voces con la siguiente operación: [VOICE]

[EDIT]

[COMMON]

[F4] CTL SET.

[SF1] ARP1 (arpegio 1) - [SF5]

Es posible registrar los tipos de arpegio deseados en estos botones y recuperarlos en cualquier momento

ARP5 (arpegio 5)

durante la interpretación al teclado. Consulte la página 66 de la sección de guía rápida.

[F2] BANK

Esta pantalla está disponible sólo cuando se ha instalado una tarjeta Plug-in y se ha seleccionado una voz de la tarjeta.
En esta pantalla puede seleccionar el banco particular de la tarjeta Plug-in, y determinar si utilizará una voz Plug-in o una voz de
“tarjeta”. Las voces de tarjeta son voces sin procesar, no alteradas de la tarjeta Plug-in, “la materia prima” de las voces Plug-in. Las
voces Plug-in son voces de tarjeta editadas, voces que se han programado y procesado especialmente para su uso con este
sintetizador. Más detalles en la página 74.

Ajustes:

Las selecciones siguientes están disponibles, por ejemplo, cuando se selecciona una voz Plug-in que utilice la tarjeta Plug-in instalada en la
ranura 1: PLG1USR (voz Plug-in de usuario), PLGPRE1 (voz Plug-in predefinida), 032/000... (indica la selección de banco MSB/LSB. Estos
valores difieren según la tarjeta Plug-in instalada).

[F1] EFFECT

Si se pulsa el botón [F3] EFFECT en el modo de reproducción de voces se accederá a la misma pantalla EFFECT del modo de
edición de voces ([VOICE] - [EDIT] - [COMMON] - [F6] EFFECT). En esta pantalla pueden ajustarse los parámetros relacionados
con los efectos de la voz actual. Consulte la página 194.

[F4] PORTA (portamento)

En esta pantalla puede seleccionar la reproducción monofónica o polifónica y ajustar los parámetros de portamento
El portamento se utiliza para crear una suave transición de tono desde la primera nota tocada en el teclado a la siguiente.

Mono/Poly

Determina si la voz se reproducirá monofónicamente (sólo notas individuales) o polifónicamente (múltiples
notas simultáneas).
Ajustes: mono, poly

Cuando se pulsa la segunda nota mientras se mantiene pulsada la primera, con los parámetros PortaSw y
Mono/Poly activados, el sonido de la segunda nota comenzará a realizar la transición de la primera, o la segunda
nota comenzará, no desde el punto de inicio del EG (AEG/PEG/FEG) sino desde el punto del EG (AEG/PEG/FEG)
al que llega la primera nota. Así se realiza la interpretación con legato. El grado de legato se ajusta con la
siguiente operación: [VOICE] - [EDIT] - [COMMON] - [GENERAL] - [SF4] PORTA - LegatoSlope (página 190).

PortaSw

Determina si se aplicará o no el portamento a la voz actual.

(conmutador de portamento)

Ajustes: off, on

Modes

Manual de instrucciones

188

Modo de reproducción de voces

[VOICE]

Voice selection

n

n

n

n

n

W
n
p
c
(

Advertising