Yamaha MOTIF ES8 Manual del usuario
Página 193
Manual de instrucciones
193
TempoSync
Determina si el LFO está sincronizado o no al tempo del arpegio secuenciador (canción o patrón).
Ajustes: off (no sincronizado), on (sincronizado)
TempoSpeed
Este parámetro está disponible solamente cuando el parámetro anterior, TempoSync, está puesto en “on”.
Le permite hacer ajustes de valores de notas detallados que determinan cómo hace los pulsos el LFO en
sincronización con el arpegio o secuenciador.
Ajustes: 16th (semicorchea), 8th/3 (tresillo de corcheas), 16th. (semicorchea con puntillo), 8th (corchea),
4th/3 (tresillo de negras), 8th. (corchea con puntillo), 4th (negra), 2nd/3 (tresillo de blancas), 4th.
(negra con puntillo), 2nd (blanca), whole/3 (tresillo de redondas), 2nd. (blanca con puntillo), 4th x
4 (cuatrillo de negras; cuatro negras por tiempo de compás), 4th x 5 (quintillo de negras; cinco
negras por compás), 4th x 6 (sextillo de negras; seis negras por compás), 4th x 7 (septillo de
negras; siete notas por compás), 4th x 8 (octillo de negras; ocho negras por compás)
La duración real de la nota depende del ajuste de tempo MIDI interno o externo.
KeyOnReset
Determina si el LFO se va a reiniciar o no cada vez que se pulsa una nota. Están disponibles los siguientes
tres ajustes:
Ajustes: off, each-on (activado con cada nota), 1st on (activado con la primera)
off......................El LFO realiza los ciclos libremente sin sincronizarse con ninguna tecla. Al pulsar una tecla
arranca la onda del LFO sea cual sea la fase del LFO en ese punto.
each on ............El LFO se reinicia con cada nota interpretada e inicia una forma de onda en la fase
especificada por el parámetro Phase (a continuación).
1st-on................El LFO se reinicia con todas las notas interpretadas e inicia una forma de onda en la fase
especificada por el parámetro Phase (a continuación). Sin embargo, si usted toca una
segunda nota mientras mantiene pulsada la primera, el LFO continúa realizando ciclos de
acuerdo con la misma fase activada por la primera nota. En otras palabras, el LFO sólo se
reinicia si la primera nota se suelta antes de pulsar la segunda.
RandomSpeed
Determina el grado de cambio de la velocidad del LFO de manera aleatoria. Un ajustes de “0” produce la
velocidad original. Los valores más altos producen un mayor grado de cambio de velocidad.
Ajustes: 0 - 127
[SF2] DELAY
Delay (tiempo de retardo)
Determina el tiempo de retardo antes de que el LFO entre en acción. Los valores más altos dan como
resultado tiempos de retardo más largos.
Ajustes: 0 ~ 127
FadeIn
Determina la cantidad de tiempo que tarda el efecto de LFO en el fundido de entrada (después de trans-
(tiempo de fundido de entrada)
currido el tiempo de retardo). Los valores más altos dan como resultado un fundido de entrada más lento.
Ajustes: 0 ~ 127
Hold (tiempo de mantenimiento) Determina la cantidad de tiempo durante la cual el LFO se va a mantener en su máximo nivel. Los valores
más altos dan como resultado un tiempo de mantenimiento más largo.
Ajustes: 0 ~ 127
FadeOutTime
Determina la cantidad de tiempo que tarda el efecto de LFO en el fundido de salida (después de transcurrido
el tiempo de retardo). Los valores más altos dan como resultado un fundido de salida más lento.
Ajustes: 0 ~ 127
Modo de edición de voces Edición de voz normal Edición común
n
Time
Key on
Key on
(second note)
Time
Key on
(first note)
Key on
(second note)
Time
Key on
(first note)
off
each-on
1st-on
FadeIn
Max
Time
Key on
FadeIn
Delay
Time
Key on
Max
Delay
Hold
Time
Max
FadeOut
Hold
Max
Time
FadeOut
Time
Hold
Max
Low FadeOut value
Faster fade-out
Low FadeOut value
Faster fade-out
Desactivado
Valor bajo de fundido de entrada
Fundido de entrada más rápido
Fundido
de entrada
Fundido de entrada
Retardo
Retardo
Tecla activada
Tecla activada
Mantenimiento
Mant.
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Valor bajo de fundido de salida
Fundido de salida más rápido
Fundido de salida
Fundido de salida
Valor alto de fundido de salida
Fundido de salida más lento
Tiempo
Valor alto de fundido de entrada
Fundido de entrada más lento
Tecla activada
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tecla activada
(Primera nota)
Tecla activada
(Primera nota)
Tecla activada
(Segunda nota)
Tecla activada
(Segunda nota)
Con cada nota
Con la primera nota