Yamaha MOTIF ES8 - Manual (Página 177)

Manual de instrucciones 177
Estructura interna (visión general del sistema)
Bloque de efectos
Este bloque aplica efectos a la salida del bloque del generador
de tonos, procesando y realzando el sonido mediante una
sofisticada tecnología DSP (procesamiento digital de señal).
Estructura de los efectos
El procesamiento de efectos del MOTIF ES dispone de efectos
de sistema, efectos de inserción, efecto maestro, ecualizador de
parte y ecualizador maestro
■ Efectos de sistema (reverberación, chorus)
Los efectos de sistema se aplican al sonido general, tanto si es
una voz , una actuación completa, como una canción, etc. Con
los efectos de sistema, el sonido de cada una de las partes es
enviado al efecto según el ajuste de nivel de envío de efecto de
cada parte. El sonido procesado es enviado de vuelta a la mesa
de mezclas según el nivel de retorno y se transmite, después de
mezclarse con el sonido sin procesar. Esta disposición le
permitirá establecer un equilibrio óptimo entre el sonido
procesado y el sonido original de las partes.
Reverberación
Este efecto añade un ambiente cálido al sonido, simulando las
complejas reflexiones de los espacios de actuación reales,
como una sala de conciertos o un pequeño club. Puede
disponerse de un total de 20 tipos de reverberaciones
diferentes.
Chorus
Los efectos de chorus utilizan diversos procesos de
modulación, incluyendo flanger y phaser para realzar el sonido
de varia maneras. Puede disponerse de un total de 49 tipos de
chorus.
Encontrará información acerca de las pantalla relacionada con
los efectos de sistema en las páginas 179 y 180.
■ Efectos de inserción A, B
Los efectos de inserción pueden aplicarse individualmente a
cada una de las partes.
Estos efectos se utilizan principalmente para procesar
directamente una parte individual. La profundidad del efecto se
ajusta equilibrando la señal con/sin procesar. Puesto que un
efecto de inserción sólo se puede aplicar a una parte
determinada, deberá utilizarse con sonidos a los que se desee
aplicar cambios drásticos o con sonidos que utilizan un efecto
no indicado para otros sonidos. También puede ajustar el
sonido para que sólo se oiga el efecto, aplicando un 100% de
Wet (procesado). El MOTIF EF dispone de ocho grupos de
efectos de inserción (un grupo dispone de las unidades A y B).
Pueden aplicarse a todas las partes de la actuación y a ocho
partes (máximo) de la canción o patrón.
Puede disponerse de un total de 116 tipos de chorus .
En el modo de voz, sólo se dispone de un grupo de efectos de
inserción.
Los detalles sobre las pantallas relacionadas con los efectos
de inserción en cada modo, los encontrará en las páginas 179
y 180.
Entre las partes de AUDIO IN, los efectos de inserción no
pueden aplicarse a las partes mLAN ni AIEB2.
■ Efectos de inserción Plug-in
Es un sistema de efectos especiales disponible sólo cuando se
ha instalado una tarjeta Plug-in de tipos de efectos. Los efectos
de la tarjeta Plug-in no están disponibles en el modo de voz.
Los detalles sobre las pantallas relacionadas con los efectos de
inserción Plug-in de cada modo, los encontrará en las páginas
179 y 180.
■ Efecto maestro
Este bloque aplica los efectos a la señal de salida estéreo final
de todo el sonido. Puede disponerse de un total de 8 tipos de
efectos maestros.
Los detalles sobre las pantallas relacionadas con los efectos
maestros en cada modo, los encontrará en las páginas 179 y
180.
n
n
n
n
n
n
n
Botones EFFECT
Hay tres botones EFFECT en el panel que le permiten
activar o desactivar cada unos de los bloques de efectos
Pulse el botón [INSERTION] situado debajo de “BYPASS”
de manera que se ilumine el indicador para desactivar los
efectos de inserción. Puede especificar qué efectos de
inserción (sólo el efecto de inserción interno, el efecto de
inserción Plug-in o los dos) serán anulados en la pantalla
[UTILITY] ➝ [F1] GENERAL ➝ [ SF3] EF BYPS del
modo de utilidades. Pulse el botón [SYSTEM] situado
debajo de “BYPASS” de manera que se ilumine el
indicador para desactivar los efectos de sistema. Puede
especificar qué efectos de inserción (sólo el efecto de
reverberación, el efecto chorus o los dos) serán anulados en
la pantalla [UTILITY] ➝ [F1] GENERAL ➝ [ SF3] EF
BYPS del modo de utilidades.
Pulse el botón [MASTER EFFECT] para que se ilumine el
indicador y activar el efecto maestro. Tenga en cuenta que
si mantiene pulsado este botón accederá la pantalla de
configuración de efecto maestro del modo en el que se
encuentre en ese momento.
Control del efecto maestro con los mandos
giratorios
Si pulsa el botón [ARP FX] y el botón [EQ]
simultáneamente (los dos indicadores iluminados), podrá
utilizar los mandos giratorios para ajustar los parámetros
relacionados con el efecto maestro especificados en la
pantalla [UTILITY] ➝ [F4] CTL ASN ➝ [SF5] MEF del
modo de utilidades.
BYPASS
INSERTION SYSTEM
MASTER
EFFECT
EFFECT