Yamaha MOTIF ES8 - Manual (Página 208)

Manual de instrucciones 208
El modo de operaciones de voz contiene diversas operaciones básicas como inicializar y copiar. Después de ajustar los parámetros en la pantalla
seleccionada, pulse el botón [ENTER] para ejecutar la operación.
[F1] INIT (inicializar)
Esta función le permite reiniciar (inicializar) todos los parámetros voz a sus valores de fábrica. Además le permite inicializar selectivamente ciertos
parámetros, como ajustes comunes para cada parte, ajustes para cada elemento/tecla de batería, etc., algo muy útil para crear una voz
completamente nueva partiendo de cero.
Tipo de parámetro que Cuando se selecciona una voz normal: ALL (todos), Common (comunes), EL (elemento) 1 ~ 4, sin Wave
se va a inicializar. Cuando se selecciona una voz de batería: ALL (todos), Common (comunes), EL (elemento), sin Wave
Cuando se selecciona una voz Plug-in: ALL (todos), Common (comunes), EL (elemento), sin Wave
Si marca el recuadro de confirmación si ha seleccionado una voz de batería, podrá seleccionar una tecla de batería.
Para más detalles sobre la selección de una tecla, consulte “Funcionamiento básico” en la página 53.
[F5] RECALL (recuperación de edición)
Si está editando una voz y selecciona una voz diferente sin guardar la editada, todo lo que haya editado se borrará. En este caso, puede utilizar esta
operación (Edit Recall) para recuperar la voz con las últimas operaciones de edición intactas.
[F3] COPY
Voz fuente Seleccione una voz y el tipo de datos que se van a copiar.
Tipo de datos
Cuando se selecciona una voz normal:
Common (comunes), Element (elemento) 1 ~ 4
Cuando se selecciona una voz de batería:
Common (comunes), Drum key (tecla de batería) C0 (DO0) ~ C6 (DO6)
Cuando se selecciona una voz Plug-in:
Common (comunes), Element (elemento)
Si el tipo de voz fuente (normal/batería/Plug-in) difiere del de la voz que se esté editando en ese momento, sólo podrá
copiar los parámetros comunes.
Tipo de datos de la voz de Si la fuente es una voz normal o de batería y el tipo de datos está ajustado a Element (elemento) o Drum key
(voz actual seleccionada) tecla de batería), podrá ajustar el tipo de datos de la voz de destino.
Tipo de datos
Cuando se selecciona una voz normal:
Element (elemento) 1 ~ 4
Cuando se selecciona una voz de batería:
Drum key (tecla de batería) C0 (DO0) ~ C6 (DO6)
Si elige copiar parámetros comunes desde la fuente, la pantalla cambiará a “Common”.
[F4] BULK (trasvase de datos en bloque)
Esta función le permite enviar todos los ajustes de los parámetros editados de la voz actual seleccionada a un ordenador u otro dispositivo MIDI
para archivar los datos. Más detalles en la página 185.
Deberá ajustar el número de dispositivo MIDI correcto para ejecutar el trasvase de datos en bloque con la siguiente operación: [UTILITY] – [F5] MIDI – [SF1]
CH – DeviceNo.
Esta función le permite almacenar la voz editada en la memoria de usuario (Flash ROM). Respecto de los detalles, consulte la página 85 de la guía
rápida.
n
n
n
n
[VOICE] → Selección de voz → [JOB] Modo de operaciones de voz
[VOICE] → Selección de voz → [STORE] Modo de almacenamiento de voces
From this display you can copy Common and Element/Drum Key parameter settings from any
the Voice you are editing. This is useful if you are creating a Voice and wish to use some para
settings from another Voice. Source Voice
Destination Voice (Current Voice)
Desde esta pantalla puede copiar ajustes de parámetro de comunes y elementos/teclas de
batería desde cualquier voz a la voz que esté editando. Resulta muy útil cuando esté
creando una voz y desee utilizar algunos ajustes de otra voz. Voz fuente
Voz de destino (voz actual)