Flowserve LNN - Manual (Página 30)

LNN, LNNV y LNNC INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 71569078 11-07
Página 30 de 52 flowserve.com
6.5 Herramientas necesarias
A continuación relacionamos una lista típica de
herramientas necesarias para el mantenimiento de
estas bombas.
Fácilmente disponibles en kits estándar, según el
tamaño de bomba:
• Llaves fijas adecuadas para tornillos/tuercas M 48
• Llaves de cazoleta, para tornillos hasta M 48
• Llaves Allen, hasta 10 mm (A/F)
• Juego de destornilladores
• Mazo blando
Útiles más especializados:
• Extractor de cojinetes
• Calentador de inducción para cojinetes
• Indicador de cuadrante
• Llave C – para desmontar la tuerca del eje.
(Si tienen dificultades en encontrarla, consulte
con Flowserve.)
6.6 Torsiones de fijación
Torsión Nm (lbyft)
Tamaño perno
Sujetadores
patas bomba
Otros
sujetadores
M 16 (⅝ in.)
M 20 (¾ in.)
M 24 (⅞ in.)
M 27 (1 in.)
M 30 (1⅛ in.)
M 36 (1⅜ in.)
M 42 (1⅝ in.)
M 48 (1⅞ in.)
170 (125)
340 (250)
590 (435)
770 (570)
1 100 (810)
1 840 (1 350)
2 000 (1 475)
2 240 (1 650)
84 (62)
165 (120)
285 (210)
375 (275)
540 (400)
900 (660)
1 410 (1 040)
2 060 (1 500)
6.7 Holguras a renovar
A medida que ocurre desgaste entre el impulsor y el
anillo del cuerpo, se reducirá la eficiencia general del
conjunto de bomba. Para mantener la eficiencia
óptima se recomienda que se recambien los anillos y
se restaure el impulsor cuando la holgura radial
detallada en la sección 3.4.2 se haya doblado a entre
0.6 y 0.8 mm (0.024 y 0.032 in.) según el tamaño de
la bomba. En las bombas LNNV se recomienda que
se renueve el cojinete lubricado con el producto a
una holgura diamétrica de 0.5 mm (0.02 in.).
6.8 Desmontaje
Antes de desmontar la bomba refiérase a la
sección sobre Seguridad.
Antes de desmontar la bomba para
revisarla, asegúrese de que dispone de piezas de
repuesto Flowserve genuinas.
Para los números e identificación de piezas refiérase
a los planos seccionales.
6.8.1 Unidad rotórica
6.8.1.1 LNN y LNNC
a) Secciónese el motor y ciérrese la alimentación
eléctrica de conformidad con los reglamentos
locales.
b) Ciérrense las válvulas de succión y de descarga.
c) Desmóntense las protecciones del acoplamiento
y desconéctense los dos semiacoplamientos.
d) Drénese el cuerpo de la bomba. Desmóntense
las tuberías auxiliares, si las hay.
e) Desenrósquense y sáquense los tornillos de
fijación [6570.4] del alojamiento de cojinetes.
f) Desenrósquense y sáquense las tuercas [6580.1 o
6580.4] de encima la brida partida del semicuerpo
superior. Expúlsese la clavija posicionadora [6810]
(si la hay) de las semibridas del cuerpo.
Desmóntese el semicuerpo superior [1214].
g) Desmóntese la unidad rotórica completa y
colóquese sobre dos bloques de apoyo.
6.8.1.2 LNNV
La mejor manera de desmontar esta bomba del sistema
consiste en desmontar todas y cada una de sus piezas.
Para poder desmontar el rotor se debe colocar esta
unidad con el eje horizontal.
a) Secciónese el motor y ciérrese la alimentación
eléctrica de conformidad con los reglamentos
locales.
b) Ciérrense las válvulas de succión y de descarga.
c) Desmóntense las protecciones del acoplamiento
y desconéctense los dos semiacoplamientos.
d) Drénese el cuerpo de la bomba, y en los casos que
sea aplicable, desmóntense las tuberías auxiliares.
e) Desmóntese el motor completo con su soporte y
colóquese con cuidado en lugar seguro.
f) Reténganse las cuñas que haya entre el soporte
del motor y el cuerpo de la bomba.
g) Desmóntense los pernos que fijan las bridas de
succión y descarga de la bomba.
h) Pönganse eslingas en la bomba como se
muestra en la sección 2.3 para tomar el esfuerzo.
Sáquense los tornillos que fijan la placa de
asiento de la bomba al cuerpo de la misma.
i) Póngase la bomba en lugar seguro y manióbrese
el eje de bomba en posición horizontal.
j) Desenrósquense y sáquense los tornillos de
fijación [6570.4 y 6570.5] que fijan el alojamiento
de cojinetes y la tapa lateral [3200 y 3266].
Desmóntese las tapa.
k) Desenrósquense y sáquense las tuercas [6580.5]
de encima la brida partida del semicuerpo
superior. Expúlsese la clavija posicionadora
[6810], si la hay, de las semibridas del cuerpo.
l) Con los tornillos de gateo, desmóntese el
semicuerpo superior.