Flowserve LNN - Manual (Página 12)

LNN, LNNV y LNNC INSTRUCCIONES PARA EL USARIO ESPANOL 71569078 11-07
Página 12 de 52 flowserve.com
3.3 Diseño de las principales piezas
3.3.1 Cuerpo de la bomba
La junta del cárter principal de la bomba es axial al
eje, lo cual permite realizar trabajos de
mantenimiento en el elemento rotatorio con solo
desmontar la mitad superior del cuerpo sin necesidad
de perturbar los ramales de aspiración y descarga
que se están ubicados en la mitad inferior.
3.3.2 Impulsor
El impulsor esta totalmente encerrado y puede
adaptarse con anillos de cubo.
3.3.3 Eje
El eje rígido de gran diámetro, montado en los
cojinetes, tiene un extremo motriz enchavetado.
3.3.4 Cojinetes de bomba y lubricación
La bomba viene con cojinetes de bolas como equipo
reglamentario, con lubricación por aceite o grasa,
protegidos por una junta tórica en V.
La lubricación por aceite solo se suministra con
bombas de eje horizontal.
Se pueden instalar disyuntores de cojinetes como
opción.
La LNNV lleva como equipo reglamentario una
chumacera, lubricada por líquido, situada en el lado
no motriz. Esta chumacera está lubricada por el
producto bombeado o con líquido procedente de una
fuente externa y limpia.
3.3.5 Alojamiento de cojinete
Hay dos engrasadores para rellenar los cojinetes
lubricados por grasa entre intervalos de revisión.
Para los cojinetes lubricados con aceite, se tiene una
aceitera de nivel constante.
3.3.6 Alojamiento de prensaestopas
El alojamiento de prensaestopas lleva una espiga
(rebajo) entre el cuerpo de la bomba y el alojamiento de
cojinetes con el fin de obtener óptima concentricidad.
El diseño permite adaptar un número de opciones de
obturación.
3.3.7 Cierre mecánico del eje
El (los) cierre(s) mecánico(s) del eje de la bomba
obturan la salida de líquido al entorno. Como opción se
pueden adaptar empaquetaduras de prensaestopas.
3.3.8 Accionamiento
El accionamiento consiste normalmente en un motor
eléctrico. Se pueden adaptar diferentes
configuraciones de accionamiento como son motores
de combustión interna, turbinas, motores hidráulicos,
etc conectados por medio de acoplamientos, correas,
engranajes, ejes motrices etc.
3.3.9 Accesorios
Se pueden adaptar accesorios si lo especifica el cliente.
3.4 Rendimiento y límites de operación
Este producto ha sido escogido por satisfacer las
especificaciones indicadas en su pedido de compra.
Ver la sección 1.5.
Los siguientes datos se incluyen como información
adicional para asistirles con su instalación. Son típicos,
por lo que los factores como temperatura, materiales y
tipo de obturador los pueden influenciar. Si es
necesario, pueden solicitar una declaración definitiva de
Flowserve con referencia particular para su aplicación.
3.4.1 Límites de operación
Límites temperatura del líquido
bombeado* - 20 a + 80 ºC
(- 4 a + 176 ºF)
Temperatura ambiente máxima*
- 20 a + 40 ºC
(- 4 a +104 ºF)
Máximo contenido de sólidos
blandos en suspensión* hasta 3% por volumen
(referido a límites tamaño)
Velocidad máxima de la bomba ver la placa de características
* Con sujeción al acuerdo de Flowserve por escrito.
4 INSTALACIÓN
Los equipos operados en lugares peligrosos
deben cumplir con los reglamentos sobre protección
contra explosiones correspondientes. Ver la Sección
1.6.4, Productos usados en atmósferas
potencialmente explosivas.
4.1 Ubicación
La bomba debe ubicarse de manera que haya
espacio suficiente para el acceso, ventilación,
mantenimiento e inspección con amplia altura para
izar piezas, y lo más cerca posible del suministro de
líquido a bombear.
Ver el plano de disposición general de la bomba.