ROTEL RSP-1069 - Manual (Página 19)

19 Español
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����������������������
�
�
�
�
�
�
���� ��������������������
����
����
����
����
�����
������������������������������������������������������������������������������
������ ����� ����
����
���� ����� �����
���������������������������������
�������
��������
���� ���������
���������
����
�����
�����
�����������
��������
���������
������� ���������
��������������� ���������
���������
����
�����
�����
Conversión del Formato de Salida: El
RSP-1069 convierte señales de Vídeo Com-
puesto y S-Vídeo a Vídeo por Componentes
para ser enviadas a un monitor de televisión
que opere tanto en PAL como en NTSC. Para
la máxima comodidad, conecte el RSP-1069
al monitor de TV mediante conexiones de
Componentes de Vídeo o HDMI. Las señales
de S-Vídeo no pueden convertirse a Vídeo
Compuesto.
N
OTA
: Cuando haya cambiado la resolución
de salida en el menú VIDEO/HDMI estando
el RSP-1069 en funcionamiento, reinicie
apagando y poniendo en marcha de nuevo
el aparato con el fin de estabilizar la imagen
en la nueva resolución.
Muchos monitores de televisión de alta defini-
ción digitales pueden ajustar las frecuencias
de barrido y otros parámetros de vídeo en
función del tipo de conexión de entrada. Si
prefiere utilizar los circuitos de escalado del
televisor en vez de los del RSP-1069, es po-
sible que a usted le interese realizar varias
conexiones entre el RSP-1069 y el monitor
de TV a la hora de efectuar cambios de en-
trada en este último y así aprovecharse de
las citadas prestaciones.
N
OTA
: No conecte simultáneamente a
un monitor de TV señales de salida en
Componentes de Vídeo o HDMI ya que las
correspondientes señales de vídeo podrían
interferir entre sí.
Entradas HDMI VIDEO 1-4
Las entradas HDMI proporcionan conexiones
de vídeo digital directas para su empleo con
componentes que incorporen salidas HDMI
o DVI-D (siempre y cuando se disponga del
adaptador DVI-HDMI apropiado). La co-
nexión HDMI transporta señales de vídeo en
todos los formatos disponibles, incluyéndose
entre las mismas las de barrido progresivo
con 1.080 líneas de resolución horizontal
(1080p). La implementación de la conmuta-
ción HDMI soporta señales de audio, aun-
que también se puede utilizar una conexión
de audio separada cuando se trabaje con
componentes compatibles HDMI.
Se dispone de cuatro entradas, designadas
por HDMI VIDEO IN 1-4, que aceptarán se-
ñales procedentes de fuentes compatibles.
N
OTA
: Cuando utilice conexiones HDMI, el
dispositivo de visualización podrá mostrar
los menús OSD y también señales de vídeo
procedentes de fuentes que trabajen con
conexiones de Vídeo Compuesto, S-Vídeo
o Componentes de Vídeo ya que el RSP-
1069 está capacitado para escalar dichas
señales.
Entradas de Vídeo Compuesto
COMPOSITE 1-3
Se trata de tres entradas para señales de
Vídeo Compuesto procedentes de fuentes
que utilicen cables de interconexión de ví-
deo estándar de 75 ohmios de impedancia
característica.
Salidas de Vídeo Compuesto
COMPOSITE 1-2
Dos tomas RCA designadas por COMPO-
SITE OUT 1 & 2 permiten enviar señales de
Vídeo Compuesto para su grabación en un
VCR u otro dispositivo.
Estas conexiones corresponden a los conec-
tores COMPOSITE IN 1-2. Asegúrese de que
mantiene la coherencia en el momento de
realizar las diferentes conexiones. Así, si co-
necta un grabador particular a las entradas
COMPOSITE 1, conecte las salidas COM-
POSITE 1 al mismo grabador.
N
OTA
: El RSP-1069 no puede convertir señales
de S-Vídeo, Componentes de Vídeo o HDMI
a Vídeo Compuesto. Además, sólo las señales
presentes en las entradas de Vídeo Compuesto
estarán disponibles en estas salidas.