Limitorque actuation systems – Flowserve MX Electronic Valve Actuator Manual del usuario

Página 103

Advertising
background image

Manual de mantenimiento y de piezas de repuesto de Accutronix MX

FCD LMLIM1314-00

5.2.5.4 Cómo agregar una opción electrónica a su Actuador Accutronix MX

A continuación se proporciona una lista de las opciones disponibles para el Accutronix MX.

1. Modutronic opcional; no se requiere hardware; sin embargo, se debe solicitar un código a la fábrica.

2. Temporizador de 2 velocidades; no se requiere hardware; sin embargo, se debe solicitar un código a la
fábrica.

3. Transmisor de posición analógico (APT) opcional; transmisor de posición de 4-20 mA, sin contacto, que
requiere el agregado de la placa opcional de I/O (entrada/salida).

4. Transmisor de par de torsión analógico (ATT) opcional; transmisor de par de torsión de 4-20 mA, sin contac-
to, que requiere el agregado de la placa opcional de I/O (entrada/salida).

5. Relé con alarma (AR) opcional; 3) relés sin enclavamiento, que requieren el agregado de la placa de I/O
(entrada/salida). Los relés sin enclavamiento cambian de estado cuando se desconecta la alimentación del actu-
ador; por ej., si el relé está CERRADO y se desconecta la alimentación, su estado cambiará a ABIERTO.

6. DDC opcional; placa de campo para comunicación en red, necesaria para la comunicación MODBUS de par
retorcido de 2 hilos.7.
7. FF opcional; placa para comunicación en red, necesaria para la comunicación Foundation Fieldbus.

A continuación se detalla el procedimiento para agregar opciones electrónicas a su actuador MX:

• Para agregar las opciones Modutronic y temporizador de 2 velocidades, se debe proporcionar el número de

identificación (ID) en la estampilla de certificación de calidad (QA) del actuador, para recibir el código necesario.

• Cada actuador recibe un ID exclusivo en la estampilla QA. Dicho número se asigna a cada unidad durante la

secuencia de pruebas finales de producción.

• Este número de serie está ubicado en la segunda pantalla que sigue a la pantalla CONFIGURACIONES

RESTRINGIDAS. El número, de (8) dígitos, aparece a continuación de las letras S/N (número de serie). Por favor,
consulte el Manual de Instalación y Funcionamiento, 130-11000, proporcionado con su actuador, para obtener
detalles sobre la secuencia Menú.

• El usuario deberá proporcionar dicho número. Por ejemplo: 12345678

• También registre el Número de Orden y el Número de Serie del actuador.

• Estos números se encuentran en la placa de identificación de la unidad.

• Una vez obtenidos el Número de Orden (O/N), el Número de Serie (S/N) y la Estampilla de certificación de

calidad (QA), por favor póngase en contacto con sus Coordinadores de Servicio Técnico asignados al (434) 528-
4400, de modo de obtener los códigos necesarios para activar los elementos opcionales deseados.

• Luego se deberá introducir el código en el menú correspondiente al elemento opcional deseado, que se

encuentra en CONFIGURACIONES RESTRINGIDAS, utilizando la perilla negra en el Panel de Control Accutronix
(ACP). Para cambiar los valores 0-9 y A-E, ingrese “NO” como respuesta.

• Si ingresa “SÍ” como respuesta, se cancelará la acción y se pasará al siguiente espacio.

• Una vez habilitada la opción Modutronic, por favor cambie el esquema de cableado de control remoto a

“mantenimiento con 3 cables”.

• Para agregar las opciones APT, ATT y AR, se necesita la placa de I/O (entrada/salida) opcional. Una vez

recibida e instalada la placa de I/O (entrada/salida) en el actuador, el/los elemento/s opcionales estará(n) ya habil-
itado(s). La unidad reconocerá la placa y abrirá la función menú de software requerida. Por favor, consulte el
Manual de Instalación y Funcionamiento, 130-11000, proporcionado con su actuador, para obtener detalles sobre
la secuencia Menú.

• El usuario deberá habilitar las opciones de menú. Por favor, comuníquese con sus Coordinadores de

Servicio Técnico asignados al (434) 528-4400 para adquirir estos elementos opcionales deseados.

• Para agregar las opciones DDC o FF, se necesita agregar la placa opcional DDC o FF. Una vez recibida e

instalada la placa DDC en el actuador, éste reconocerá la placa y abrirá la función menú de software requerida.

• Por favor, consulte el Manual de Instalación y Funcionamiento, 130-11000, proporcionado con su actuador,

para obtener detalles sobre la secuencia Menú. El usuario deberá habilitar las opciones de menú.

Por favor, comuníquese con sus Coordinadores de Servicio Técnico asignados al (434) 528-4400 para adquirir el
DDC opcional

.

5-17

Flow Control Division

Limitorque Actuation Systems

Advertising