Dell PowerVault TL1000 - Manual (Página 207)

comunicaciones en serie para dispositivos de almacenamiento de conexión
directa. SAS sustituye a SCSI paralelo y cuenta con mayor velocidad, pero
sigue utilizando mandatos SCSI.
SAS (Serial Attached SCSI)
Las unidades con interfaz SAS se pueden enlazar directamente a los
controladores. SAS representa una mejora de rendimiento con respecto al
SCSI tradicional porque permite que se conecten simultáneamente
múltiples dispositivos (hasta 128) de distintos tipos y tamaños, con cables
más finos y largos. Da soporte a una transmisión de señal dúplex de hasta
3 Gb/s. Además, las unidades SAS se pueden conectar con el sistema
encendido (conexión en caliente).
SCD Single Character Display (pantalla de un solo carácter).
SCSI Interfaz para pequeños sistemas.
SE De una sola terminación.
segmento
Componente.
sel Seleccionar.
seleccionar
Relativo a la biblioteca, extraer, mediante un dispositivo robótico, un
cartucho de cinta de una ranura o unidad de almacenamiento.
selector
Mecanismo de robótica localizado dentro de la biblioteca que mueve los
cartuchos entre las ranuras de almacenamiento de cartuchos y la unidad.
serializador
Dispositivo que convierte una distribución de espacio de estados
simultáneos que representan datos en una secuencia de tiempo
correspondiente de estados.
serializar
Cambiar de paralelo por byte a en serie por bit.
servomecanismo
Sistema de control de retroalimentación en el que como mínimo una de las
señales del sistema representa un movimiento mecánico.
servo, servos
Adjetivo que se utiliza para cualificar determinados aspectos de un
servomecanismo.
simultáneo
Hace referencia a los procedimientos de diagnóstico que se pueden ejecutar
en una unidad de control mientras el resto del subsistema sigue a
disposición de las aplicaciones del cliente.
sinc Síncrono, sincronización. Indica que se produce con un intervalo de tiempo
regular o predecible.
SMI-S Véase Storage Management Initiative Specification (SMI-S).
SMTP Simple Mail Transfer Protocol (protocolo simple de transferencia de correo).
El SMTP es un estándar de transmisiones de correo electrónico por
Internet.
SMW Servo Manufacturer's Word (palabra del fabricante de servo).
Glosario F-17