Identificación de partes y controles, Visualizador 1 3 2, Identifying the parts and controls – Sony DCR-TRV10E Manual del usuario

Página 167: Mostrador

Advertising
background image

167

Referencia rápida

Rápida referência

Identificación de partes y
controles

1

Indicador de tiempo restante de la batería
(pág. 13)/Contador de la cinta (pág. 65)/
Contador de la memoria
(DCR-TRV10E
solamente) (pág. 115)/Indicador de código de
tiempo
(pág. 26)

2

Indicador de plena carga (FULL) (pág. 13)

3

Indicador de batería restante (pág. 13)

Visualizador

1

3

2

qf Indicador de espera/grabación (pág. 20)/

Indicador de modo de control de vídeo
(pág. 36)/Indicador de modo de calidad de
imágenes
(DCR-TRV10E solamente)
(pág. 103)

qg

Indicador de videofilmación nocturna
(NIGHTSHOT)
(pág. 28)

qh

Indicadores de advertencia (pág. 138)

qj

Indicador del contador de la cinta (pág. 65)/
Indicador de modo de 5 segundos (5SEC)
(pág. 25)/Indicador de código de tiempo
(pág. 26)/Indicador de autodiagnóstico
(pág. 137)/Indicador de modo de fotografías
(pág. 41)/Indicador de número de imagen
(DCT-TRV10E solamente) (pág. 115)

qk

Indicador de cinta restante (pág. 26)/

Indicador de reproducción de la memoria
(DCR-TRV10E solamente) (pág. 114)

ql

Indicador de memorización de cero (ZERO

SET MEMORY) (pág. 65)

w;

Indicador de búsqueda de fin (END

SEARCH) (pág. 31)

wa

Indicador de modo de audio (pág. 91)

ws

Indicador de modo de audio

(DCR-TRV10E solamente)
Este indicador aparecerá cuando active las
funciones M. CHROM/M. LUMI/
C. CHROM.

wd

Indicador de modo continuo

(DCR-TRV10E solamente) (pág. 107)

wf

Indicador de flash para vídeo dispuesto

(Pág. 42)
Este indicador aparecerá cuando utilice un
flash para vídeo (no suministrado).

wg

Indicador del autodisparador (pág. 30)

Identifying the parts and controls

1

Indicador do tempo de carga restante da
bateria
(pág. 13)/contador de fita (pág. 65)/
contador de memória
(somente
DCR-TRV10E) (pág. 115)/indicador do
código de tempo
(pág. 26)

2

Indicador de carga FULL (pág. 13)

3

Indicador de carga restante da bateria
(pág. 13)

Mostrador

qf

Indicador de espera/gravação (pág. 20)/
indicador do modo de controlo de vídeo
(pág. 36)/indicador do modo de qualidade
de imagem
(Somente DCR-TRV10E)
(pág. 103)

qg

Indicador NIGHTSHOT de filmagem
nocturna
(pág. 28)

qh

Indicadores de advertência (pág. 146)

qj

Indicador do contador de fita (pág. 65)/
indicador do modo 5SEC
(pág. 25)/indicador
do código de tempo
(pág. 26)/indicador de
auto-diagnóstico
(pág. 145)/indicador do
modo de foto
(pág. 41)/indicador do
número de imagem
(somente DCR-TRV10E)
(pág. 115)

qk

Indicador de fita restante (pág. 26)/

indicador de reprodução de memória
(somente DCR-TRV10E) (pág. 114)

ql

Indicador ZERO SET MEMORY (pág. 65)

w;

Indicador END SEARCH (pág. 31)

wa

Indicador do modo de áudio (pág. 96)

ws

Indicador do nome do ficheiro de dados

(somente DCR-TRV10E)
Este indicador aparece quando as funções
M.CHROM/M.LUMI/C.CHROM estão
actuantes.

wd

Indicador do modo contínuo

(somente DCR-TRV10E) (pág. 107)

wf

Indicador de prontidão do flash de vídeo

(pág. 42)
Este indicador aparece quando se usa a luz
flash de vídeo (venda avulsa).

wg

Indicador do temporizador automático

(pбg. 30)

Advertising