Sony DCR-TRV10E - Manual (Página 112)

112
Copia de imágenes fijas
desde un videocasete mini
DV – Guardado de fotos
– DCR-TRV10E solamente
Utilizando la función de búsqueda, usted podrá
tomar de forma automática solamente las
imágenes fijas de videocasetes mini DV y
grabarlas secuencialmente en una Memory Stick.
Antes de la operación
•Inserte el videocasete mini DV y rebobine la
cinta.
•Inserte una Memory Stick en su videocámara.
(1) Ponga el selector POWER en PLAYER.
(2) Presione MENU para hacer que aparezca la
visualización del menú.
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
, y después presiónelo.
(4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
PJHOTO SAVE, y después presiónelo. En la
pantalla de cristal líquido o en el visor
aparecerá “PHOTO BUTTON”.
(5) Presione a fondo PHOTO. La imagen fija
procedente del videocasete mini DV se
grabará en la Memory Stick.
Se visualizará el número de imágenes fijas
copiadas. Cuando finalice la copia, se
visualizará “END”.
2
3
5
4
PLAYER
OFF
MEMORY
CAMERA
POWER
1
MENU
PHOTO
MEMORY SET
QUAL I TY
PR I NT MARK
PROTECT
PHOTO SAVE
[MENU] : END
MEMORY SET
QUAL I TY
PR I NT MARK
PROTECT
PHOTO SAVE
RETURN
[MENU] : END
READY
PHOTO SAVE 0 : 00 : 00 : 00
[PHOTO] : START [MENU] : END
4 / 15
F I NE
PHOTO BUTTON
PHOTO SAVE 0 : 00 : 00 : 00
[MENU] : END
4 / 15
F I NE
SAV I NG
0
PHOTO SAVE 0 : 30 : 00 : 00
[MENU] : END
8 / 15
F I NE
END
4
Cópia de imagens estáticas
de uma fita mini DV
– Salvaguarda de foto
– Somente DCR-TRV10E
Mediante a utilização da função de busca,
somente imagens estáticas das fitas mini DV
podem ser automaticamente registadas numa
Memory Stick em sequência.
Antes da utilização
•Insira uma fita mini DV gravada e rebobine-a.
•Insira uma Memory Stick na sua videocâmara.
(1) Ajuste o interruptor POWER a PLAYER.
(2) Carregue em MENU para fazer a indicação
MENU aparecer.
(3) Gire o anel SEL/PUSH EXEC para seleccionar
, e então pressione o anel.
(4) Gire o anel SEL/PUSH EXEC para seleccionar
PHOTO SAVE, e então pressione o anel.
«PHOTO BUTTON» aparece no écran do
painel LCD ou do visor electrónico.
(5) Carregue em PHOTO mais a fundo. A
imagem estática da fita mini DV é gravada em
Memory Stick. O número de imagens estáticas
copiadas é indicado. «END» aparece quando a
cópia se completar.