HP Smart Update Manager (Guía de usuario) Manual del usuario

Página 42

Advertising
background image

Descripción

Opciones de instalación

Especifica que está seleccionada la casilla de verificación
Check ftp.hp.com (Comprobar ftp.hp.com) en la pantalla

/use_web

Source Selection (Selección de orígenes). Esto permite
recuperar componentes desde

ftp.hp.com

y usarlos en la

lista de actualizaciones posibles.

Permite incluir un servidor proxy (y un número de puerto)
para acceder a

ftp.hp.com

. Este parámetro debe usarse

/use_proxy

<Servidor proxy>

junto con /use_web. Por ejemplo, /use_web
/use_proxy <1.22.33.44:80>.

Permite incluir una secuencia de comandos de proxy para
acceder a

ftp.hp.com

. Este parámetro debe usarse junto

/proxy_script

<Secuencia de comandos de proxy>

con /use_web. Por ejemplo, /use_web
/proxy_script <autoproxy.com>

.

Especifica la contraseña que se va a utilizar para un
servidor proxy de autenticación.

/proxy_password

<contraseña>

Especifica que está seleccionada la casilla de verificación
Use last downloaded repository from ftp.hp.com (Usar el

/use_d[ownloaded]

último repositorio descargado del sitio ftp.hp.com) en la
pantalla Source Selection (Selección de orígenes) de la
GUI. Esto permite incluir en la lista de actualizaciones
posibles los componentes descargados previamente.

Especifica que los componentes de administración AMS,
SNMP y WBEM Providers son opcionales en la pantalla

/no_mgmt

Components Selection (Selección de componentes). En
modo silencioso, HP SUM no actualizará los componentes
de administración.

Especifica que los componentes que usan el protocolo
SNMP y los componentes AMS están disponibles para la

/use_snmp

instalación de manera predeterminada. Cuando se usa el
argumento /use_snmp, los componentes AMS son
obligatorios, pero los componentes WMI son opcionales.

Especifica que los componentes que usan el protocolo
WMI están disponibles para la instalación. Estos

/use_wmi

componentes son opcionales y no se instalan a no ser que
se use este argumento. Cuando se usa el argumento
/use_wmi

y no se usan los argumentos /use_snmp y

/use_ams

, los componentes SNMP y AMS son opcionales.

Este argumento no se aplica a los servidores HP Integrity.

Especifica los componentes AMS que pueden instalarse
junto con los componentes SNMP. Los componentes AMS

/use_ams

y SNMP están disponibles para seleccionarlos de forma
predeterminada. Cuando se usa el argumento /use_ams,
los componentes SNMP son obligatorios y los componentes
WMI son opcionales.

Este conmutador de filtro le permite ver únicamente los
componentes de firmware necesarios para la instalación.

/romonly

Cuando use este conmutador de filtro, debe salir de
HP SUM y reiniciarlo para volver al estado sin filtrar.

No utilice el argumento /romonly junto con el argumento
/softwareonly

. (Solo se aplica al firmware).

Este conmutador de filtro le permite ver únicamente los
componentes de software necesarios para la instalación.

/softwareonly

Cuando use este conmutador de filtro, debe salir de
HP SUM y reiniciarlo para volver al estado sin filtrar.

42

Uso de secuencias de comandos para implementar actualizaciones

Advertising