HP Smart Update Manager (Guía de usuario) Manual del usuario

Página 28

Advertising
background image

Actualizaciones de firmware pendientes para iLO (solo servidores HP Integrity)

Si actualiza un servidor Integrity que actualizó anteriormente mediante iLO, pero que no apagó
y reinició para activar el cambio del firmware del sistema, HP SUM le pregunta qué desea hacer
con la actualización pendiente. Puede optar por:

Dejar que el sistema la active al reiniciarlo manualmente.

Esto desactiva el destino en HP SUM y tendrá que apagar y reiniciar manualmente el sistema
para activar la actualización pendiente. Después del reinicio, puede abrir HP SUM y continuar
con la actualización del firmware.

Permitir que HP SUM apague el sistema y reinicie el sistema operativo para que se produzca
la activación.

HP SUM envía una solicitud de apagado normal al sistema operativo y, a continuación,
apaga el servidor para que se produzca la activación. A continuación, HP SUM vuelve a
encender el servidor. Una vez que se reinicie el sistema, podrá continuar con las demás
actualizaciones.

Permitir que HP SUM cancele la actualización pendiente.

Esta opción cancelará la actualización en curso. Después de que HP SUM finalice el proceso
de cancelación, HP SUM volverá a detectar el destino y podrá continuar con las nuevas
actualizaciones.

Antes de cancelar una actualización pendiente, asegúrese de que no es una revisión crítica que
le impide aplicar las actualizaciones actuales.

Si está actualizando un servidor HP Integrity BL8x0c i2/i4 o rx2800 i2/i4, la activación del
firmware se producirá durante el siguiente apagado. Para comprobar de forma manual la activación
del firmware mientras el sistema está apagado, ejecute el comando de iLO3 Management Processor
Command Menu, fw.

NOTA:

Si cancela una actualización sin realizar las nuevas actualizaciones, es posible que el

servidor quede en un estado en el que no pueda arrancarlo. Puede que el firmware de iLO y el
del sistema sean de versiones distintas e incompatibles. Si cancela una actualización pendiente,
asegúrese de realizar una nueva actualización completa de firmware.

28

Uso de la GUI de HP SUM

Advertising