ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev J - Manual (Página 226)

C APÍTULO 19 R EAL CPR H ELP
19-2 www.zoll.com 9650-001355-10 Rev. J
Indicaciones de voz de RCP
La unidad X Series se puede configurar para emitir mensajes de voz relacionados con la
profundidad de las compresiones torácicas como información para los reanimadores que
realicen RCP. Para ello, hay disponibles dos mensajes de voz:
•
Presionar más
•
Compresiones óptimas
Cuando se detectan compresiones torácicas pero su profundidad es consistentemente inferior
a la profundidad objetivo (AHA/ERC 2005: 1,75, AHA/ERC 2010: 2.0), el dispositivo emite el
mensaje de voz “Presionar más” de forma periódica. Si el reanimador responde aumentando la
profundidad de compresión por encima de la profundidad objetivo de forma consistente, la
unidad emite un mensaje de “Buenas compresiones”.
Metrónomo de RCP
La unidad X Series incluye una función de metrónomo de RCP que se puede utilizar para
aconsejar a los reanimadores a que realicen compresiones de tórax al ritmo de 100 compresiones por
minuto recomendado por AHA/ERC.
Este metrónomo se puede configurar para que funcione en los modos DEA, Manual y Protocolo
de Rescate, o solo en modo DEA. También se puede desactivar para todos los modos. Si se
activa, el metrónomo emite pitidos al ritmo recomendado por AHA/ERC para proporcionar a
los reanimadores un ritmo de compresión que puedan seguir.
La función Metrónomo Constante permite que el metrónomo siga emitiendo pitidos en ciertas
circunstancias. Si la opción Activar Metrónomo ha sido especificada en Nunca en el menú
Supervisor>RCP, la opción Metrónomo Constante aparece atenuada.
Si la opción Metrónomo Constante está activada, el metrónomo se inactiva cuando empieza el tempori-
zador de inactividad de RCP. Si Metrónomo Constante está activado y Activar Metrónomo no se ha
especificado como Siempre, el metrónomo estará activo en los modos Manual, DEA y de Asesora-
miento únicamente cuando se detecten por primera vez las compresiones. Si Metrónomo Constante está
activado y Activar Metrónomo se ha especificado como Sólo en Modo DEA, el metrónomo estará
activo en el modo DEA únicamente cuando se detecten por primera vez las compresiones.
Si Metrónomo Constante está desactivado y Activar Metrónomo ha sido establecido en Siempre o
Sólo en Modo DEA, el metrónomo estará activo durante todo el período de RCP en modo DEA. Si
Metrónomo Constante está desactivado y Activar Metrónomo no se ha especificado como Siempre,
el metrónomo estará activo en el modo Manual únicamente cuando la tasa de compresión informada
descienda por debajo de 80 cpm. Si Metrónomo Constante está desactivado y Activar Metrónomo
ha sido establecido en Siempre, el metrónomo estará activo en el modo Manual durante todo el
período de RCP. Si Metrónomo Constante está desactivado y el disco de RCP está conectado, el
metrónomo se suspende si transcurre un período de al menos 2 segundos en modo Manual sin que se
detecten compresiones.
Si Metrónomo Constante está desactivado y Activar Metrónomo no se ha especificado como
Siempre, el metrónomo estará activo en el Protocolo de Rescate únicamente cuando la tasa de
compresión informada descienda por debajo de 80 cpm durante el período de RCP. Si
Metrónomo Constante está desactivado y Activar Metrónomo ha sido establecido en Siempre,
el metrónomo estará activo en el Protocolo de Rescate durante todo el período de RCP.
Si Metrónomo Constante está desactivado y el disco de RCP está conectado, el metrónomo se
suspende si transcurre un período de al menos 2 segundos en el Protocolo de Rescate sin que se
detecten compresiones o se finaliza el período de RCP. Si Metrónomo Constante está
desactivado y Activar Metrónomo ha sido establecido en Siempre, el metrónomo estará activo
en el Protocolo de Rescate durante todo el período de RCP.