ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev J - Manual (Página 127)

Configuración y uso de la monitorización de CO2
9650-001355-10 Rev. J Manual del usuario de la unidad X Series 9-5
ADVERTENCIA • El puerto de evacuación del aparato de CO
2
de sidestream de Microstream es una salida que
se usa exclusivamente para los gases espirados por el paciente y por los aparatos de respiración
conectados. El puerto de evacuación solo se debe conectar al equipo de recogida de gas, como
los dispositivos de limpieza de gases. No debe haber otras conexiones en el puerto de evacuación
.
• Cuando conecte el accesorio de CO
2
de sidestream de Microstream a pacientes a los que se
estén administrando o se hayan administrado anestésicos recientemente, conecte el puerto
de evacuación de CO
2
a un sistema de limpieza o a la máquina anestésica o el ventilador
del paciente para evitar que el personal médico quede expuesto a los anestésicos .
• No levante el monitor tirando de FilterLine, ya que podría desconectarse de él y
hacer que cayera sobre el paciente.
• FilterLine puede inflamarse en presencia de concentraciones altas de O
2
cuando se
expone directamente a dispositivos láser o a unidades de electrocirugía. Extreme el
cuidado cuando lleve a cabo estos procedimientos.
Nota:
Si usa un sistema de limpieza de gases, asegúrese de que se ha instalado siguiendo las
instrucciones del fabricante. El sistema de limpieza de gases debe cumplir la norma
ISO 8835-3:1997 (E).
Nota: Para evitar la acumulación de humedad y la oclusión de la línea de muestreo durante la
nebulización o la succión en pacientes intubados, quite del monitor el conector Luer de
la línea de muestreo.
Aplicación de un conjunto FilterLine
El conjunto FilterLine se ha diseñado para la monitorización de CO
2
en pacientes intubados.
Antes de conectar el adaptador de vías respiratorias al circuito de respiración, compruebe que el
adaptador está limpio, seco e intacto. Reemplácelo si es necesario.
Precaución El conjunto FilterLine desechable se ha diseñado para el uso en un solo paciente. NO reutilice
ni esterilice ninguna parte del conjunto FilterLine, ya que la limpieza y la reutilización podrían
dañar el monitor.
1. Coloque el adaptador de vías respiratorias en el extremo proximal del circuito de respiración,
entre el codo y la bifurcación en “Y” del circuito del ventilador. NO coloque el adaptador de vías
respiratorias entre el tubo ET y el codo, ya que las secreciones del paciente podrían acumularse
en el adaptador.
2. Si se acumulan, puede retirar el adaptador de vías respiratorias del circuito, enjuagarlo con
agua y volver a insertarlo en el circuito. Para evitar que la humedad penetre en el tubo de
muestreo, asegúrese de que el tubo sale por la parte superior del adaptador de vías
respiratorias, no por su parte inferior o por los lados. Vea la siguiente figura.