ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev J - Manual (Página 198)

C APÍTULO 15 D ESFIBRILACIÓN MANUAL
15-10 www.zoll.com 9650-001355-10 Rev. J
El nivel de energía administrado se muestra en la parte inferior de la pantalla, y el número de
descarga (1) se indica en la parte superior y en el panel de control de desfibrilación de la parte
inferior de la pantalla.
Nota: Si en algún momento decide cancelar la desfibrilación, pulse la tecla programable
Desarmar.
Si no se descarga el desfibrilador dentro de los 60 segundos siguientes a alcanzar el
nivel de energía seleccionado, la unidad se desarma por sí sola de forma automática.
Si resultan necesarias descargas adicionales, siga los pasos del 1 al 3 de este procedimiento,
desde la página 15-7, para reajustar la configuración de energía, cargar la unidad y administrar
la descarga.
Palas internas
Las palas internas ZOLL están diseñadas para el uso con el desfibrilador X Series de ZOLL
para desfibrilar el corazón durante los procedimientos a tórax abierto. Hay dos tipos de mangos
internos esterilizables en autoclave:
•
Mangos internos moldeados esterilizables en autoclave con electrodos integrados
•
Mangos internos esterilizables en autoclave con electrodos de desfibrilación internos extraíbles
Cuando se conecta un conjunto de mangos internos a la unidad X Series, la salida de energía del
desfibrilador queda automáticamente limitada a un máximo de 50 julios.
Si desea conocer los procedimientos paso a paso de la desfibrilación a tórax abierto y obtener
información de limpieza y esterilización importante relativa a los electrodos esterilizables en
autoclave, consulte el manual Mangos y electrodos internos esterilizables por autoclave.
Verificación antes del uso
Antes de cada uso con la unidad X Series, compruebe el correcto funcionamiento de las palas
internas ZOLL siguiendo el procedimiento que se describe a continuación. Este procedimiento
requiere una segunda persona si los mangos internos se usan sin botón de descarga.
Advertencia Durante la verificación de la pala interna, mantenga las manos alejadas de las placas de
los electrodos al pulsar el botón SHOCK.
1. Inspeccione las tomas de contacto del conector para ver si presentan signos de deterioro
o corrosión. Si observa en ellas signos de deterioro o corrosión, retire del uso el conjunto
de mangos.
2. Conecte los mangos internos esterilizables en autoclave a la unidad X Series. Use la tecla de
acceso rápido Derivación
para comprobar que la unidad X Series identifica
correctamente el conjunto de electrodos y mangos internos mostrando la indicación
Palas int
.
3. Antes de cargar el desfibrilador, pulse el botón Descarga del conjunto de mangos (si lo hay)
y compruebe que se oye un clic y que el botón sale de nuevo al soltarlo. Compruebe que la
ventana del desfibrilador muestra el mensaje APLICAR PALAS AL PACIENTE. Este mensaje
verifica que el botón Descarga del mango derecho funciona correctamente.
1
I, II,
III...