Zoom H4 - Manual (Página 98)

ZOOM H4 98
INDICE ALFABETICO
[A]
Actualización de la versión de software .............. 84
Adición de más pistas (modo 4-track)................. 26
Afinador............................................................... 59
Afinador cromático.............................................. 59
[C]
Cambio de modo
Modo 4-track ................................................ 39
Modo stereo .................................................. 30
Conexiones .......................................................... 10
Configuración ...................................................... 12
[E]
Efectos ....................................................... 7, 16, 62
Almacenamiento de un programa................. 67
Asignación de nombre a un programa.......... 68
Edición de un programa................................ 65
Entrada/salida ............................................... 64
Importación de un programa ........................ 69
Modo 4-track ................................................ 64
Modo stereo .................................................. 62
Selección de un programa ...................... 24, 64
Enlace stereo (modo 4-track)............................... 53
Entrada/salida
Efectos .......................................................... 64
[F]
Fichero
Borrado de un fichero ................................... 73
Capacidad ..................................................... 76
Copia de un fichero (modo 4-track) ............. 73
Importación de un fichero ............................ 74
Renombrado de fichero ................................ 72
Ficheros grabados ................................................ 71
Frecuencia de muestreo ....................................... 34
Fuente de alimentación........................................ 79
Función de bloqueo de teclado ............................ 79
Función de ganancia automática.......................... 33
Función de monitorización .................................. 36
Funcionamiento a pilas ........................................ 11
Funcionamiento de la tecla [MENU]
Modo 4-track ............................................... 25
Modo stereo .................................................. 15
[G]
Grabación (modo stereo) ......................... 17, 31, 35
Grabación directa al micro .................................. 12
Grabación indirecta.............................................. 12
[I]
Interface audio, uso como un............................... 80
Interruptor [MIC GAIN]...................................... 13
Interruptores [INPUT 1 GAIN]
/[INPUT 2 GAIN].......................................... 23, 32
[M]
Metrónomo .................................................... 20, 77
Mezclador (modo 4-track) ............................... 7, 47
Modo 4-track ................................................... 6, 39
Ajuste de nivel de grabación ........................ 48
Añadir más pistas ......................................... 26
Efectos .......................................................... 64
Enlace stereo................................................. 53
Funcionamiento básico ................................. 19
Funcionamiento de la tecla [MENU] ........... 25
Grabación de la primera pista....................... 21
Mezcla ......................................................... 51
Mezclador ..................................................... 47
Pinchado/despinchado .................................. 43
Preparativos para la grabación ..................... 19
Proceso de mezcla ........................................ 27
Proyecto ........................................................ 54
Selección de fichero ..................................... 42
Selección de fuente de entrada ............... 21, 48
Selección de modo.................................. 19, 39
Selección de pista para la grabación....... 21, 50
Tipos de efectos y parámetros ...................... 89
spH4_E.book Page 98 Monday, November 27, 2006 7:43 PM