Acerca de la versión de software – Zoom H4 Manual del usuario

Página 84

Advertising
background image

Ajustes de miscelánea

ZOOM H4

84

AVISO

• La pantalla anterior es solo de información. No

puede hacer ningún cambio en ella.

• La indicación del tiempo de grabación restante

es solo una estimación.

4.

Para volver a la pantalla inicial del

modo stereo o 4-track, pulse

repetidamente la parte central de la

tecla [MENU].

Inicialización de una tarjeta SD

Para inicializar (formatear) una tarjeta SD en el

H4, haga lo siguiente. Para poder usar una tarjeta

SH formateada previamente en un ordenador o

cámara digital, vuélvala a formatear en el H4.

NOTA

El proceso de inicialización borrará todos los
datos grabados en la tarjeta SD y no podrá
recuperar esa información. Tenga cuidado.

1.

Compruebe que la unidad está

parada. Pulse después la parte central

de la tecla [MENU] en la pantalla inicial

del modo stereo o 4-track.

Aparecerá el menú principal de los ajustes de

miscelánea del H4.

2.

Gire el dial jog arriba/abajo para

colocar el cursor en “CARD” y

después pulse el dial.

Aparecerá la pantalla del menú CARD con

diversas operaciones de tarjetas SD.

3.

Gire el dial jog arriba/abajo para

colocar el cursor en “FORMAT” y

después pulse el dial.

Aparecerá la siguiente pantalla.

4.

Para iniciar el proceso de formateo,

mueva el dial jog hasta colocar el

cursor en el botón FORMAT y pulse

entonces el dial jog.

El proceso de inicialización comenzará. Cuando

haya terminado, volverá a aparecer de forma

automática la pantalla inicial del modo stereo.

S i e l i g e e l b o t ó n C A N C E L e n l u g a r d e

FORMAT, el formateo será cancelado y la

pantalla volverá a la condición del paso 2.

Acerca de la versión de
software

Usando la tarjeta SD y un ordenador con

conexión a internet, puede actualizar el software

de sistema del H4 a la versión más moderna por

medio del siguiente proceso.

1.

Descárguese la última versión de

software desde la página web de

ZOOM Corporation.

Botón FORMAT

Botón CANCEL

spH4_E.book Page 84 Monday, November 27, 2006 7:43 PM

Advertising