Zoom H4 Manual del usuario

Página 65

Advertising
background image

Efectos

ZOOM H4

65

La sección de efectos será activada. (El botón

ON/OFF de abajo de la pantalla cambiará a

“OFF” para que sepa que desactivará los efectos

si hace clic en él). En el centro de la pantalla

aparecerá el número y el nombre del programa

activo en ese momento.

4.

Lleve el cursor hasta la indicación

del número/nombre de programa y

pulse el dial jog.

Ahora podrá cambiar la selección del programa.

5.

Mueva el dial jog arriba/abajo para

elegir un programa y pulse el dial jog

después.

El programa elegido cambiará.

AVISO

Si aparece la indicación “EMPTY” como nombre
del programa es que habrá elegido un programa
en blanco que no contiene ningún efecto.

6.

Para volver a la pantalla inicial del

modo 4-track, pulse repetidamente

la parte central de la tecla [MENU].

Edición de un programa

1.

En la pantalla inicial del modo 4-

track, pulse la parte inferior (INPUT

MENU) de la tecla [MENU].

Aparecerá el menú INPUT.

2.

Lleve el cursor hasta el elemento

“EFFECT” y pulse el dial jog.

Aparecerá el menú EFFECT. Si la sección de

efectos está desactivada (botón ON/OFF como

ON), actívela (botón ON/OFF como OFF).

3.

Elija el programa que quiera editar.

AVISO

Si en el nombre del programa aparece “EMPTY”
es que habrá elegido un programa vacio. En ese
caso podrá crear un programa desde el principio.

NOTA

Cuando la sección de efectos está desactivada, el
botón EDIT aparece en gris y no puede usarlo.

4.

Lleve el cursor hasta el botón EDIT y

pulse el dial jog.

Aparecerá la pantalla EFFECT EDIT. Los

e l e m e n t o s “ P R E A M P ” y “ E F X ” h a c e n

referencia a los módulos PREAMP y EFX .

AVISO

Esta pantalla no solo le muestra la indicación del
módulo, sino que también le permite ajustar el
nivel del programa (volumen global) (vea el paso
10), cambiar su nombre (

p. 68) y almacenarlo

(

p. 67).

Nº/nombre programa seleccionado entonces

spH4_E.book Page 65 Monday, November 27, 2006 7:43 PM

Advertising