Zoom H4 - Manual (Página 45)

Modo 4-Track
ZOOM H4 45
• Si coloca el punto de despinchado antes que el
de pinchado, el rango aparecerá indicado
como out
→
in.
AVISO
El ajuste de los puntos de pinchado/despinchado
puede ser realizado con la grabadora en el modo de
reproducción o en el de parada.
6.
Colóquese en un punto algo anterior
al punto de pinchado.
7.
Para ensayar el proceso de pinchado/
despinchado automático, pulse la parte
superior (
@) de la tecla [MENU].
Cuando llegue al punto de pinchado, la pista
correspondiente será anulada y cuando se alcance
e l p u n t o d e d e s p i n c h a d o s e c a n c e l a r á l a
anulación. Las pistas restantes y la señal de
entrada podrán seguir siendo monitorizadas pero
no se realizará ninguna grabación.
8.
Para que se ejecute el proceso de
pinchado/despinchado, pulse la
tecla [REC] para hacer que parpadee
y pulse después la parte superior (
@)
de la tecla [MENU].
C u a n d o s e a l c a n c e e l p u n t o d e p i n c h a d o ,
comenzará la grabación en la pista correspondiente
(pinchado). Cuando se llegue al punto de
despinchado, se detendrá automáticamente la
grabación en dicha pista (despinchado).
AVISO
Durante el intervalo de anulación, la tecla(s) TRACK
pasará de parpadear a estar iluminada fija. Durante
la grabación, este cambio se producirá tanto en la
tecla(s) TRACK como en la tecla [REC].
9.
Para detener la reproducción, pulse la
parte superior (
@) de la tecla [MENU].
Se detendrá la grabadora.
10.
Para cancelar el pinchado/
despinchado automático, coloque el
cursor sobre el botón A-PUNCH y
pulse el dial.
El botón volverá a su condición original y se
cancelará el proceso de pinchado/despinchado.
Se perderán los ajustes para los puntos de
pinchado/despinchado.
11.
Para comprobar el contenido grabado,
localice un punto algo anterior al punto
de pinchado y pulse la parte superior
de la tecla [MENU].
Combinación de varias pistas en
un fichero (función de volcado)
Esta función mezcla el contenido de las pistas 1-
4 y lo recoge en un único fichero (stereo o
mono). Esto le permite grabar partes como las
voces, la parte de guitarra, el acompañamiento,
etc. por separado y utilizar después estos
elementos para crear un fichero stereo. La
asignación del fichero resultante a una pista
stereo le permite liberar las demás pistas para
poder grabar más instrumentos o partes.
El rango de volcado abarca desde el principio de
la grabación hasta el final de la pista. No es
posible volcar solo una parte de la grabación.
La imagen de abajo le muestra un ejemplo de
volcado de 4 pistas en un fichero stereo.
Punto pinchado Punto despinchado
Reprod. Reprod. Anulación Pista
Punto pinchado Punto despinchado
Reprod. Reprod. Grabación Pista
Pista 1
Pista 2
Pista 3
Pista 4
5 minutos
5 minutos
Fichero stereo
Volcado
spH4_E.book Page 45 Monday, November 27, 2006 7:43 PM