Zoom H4 - Manual (Página 43)

Modo 4-Track
ZOOM H4 43
activado el enlace stereo, solo ficheros stereo.
AVISO
Siempre que el fichero sea del mismo proyecto,
puede elegir una pista distinta a la usada durante
la grabación.
NOTA
No es posible seleccionar el mismo fichero para
varias pistas.
5.
Para aceptar la selección del fichero,
pulse el dial jog.
El fichero de reproducción habrá quedado
seleccionado.
6.
Repita los pasos 2 – 5 para asignar
ficheros a otras pistas del mismo modo.
7.
En las teclas TRACK [1] – [4], pulse la
tecla de la pista correspondiente
para hacer que se ilumine en verde
(reproducción).
8.
Para reproducir los ficheros
asignados a las pistas, pulse la parte
superior (
@) de la tecla [MENU].
Se reproducirán los correspondientes ficheros de
las pistas.
Uso de la función de localización y
de repetición A-B en el modo 4-track
En el modo 4-track, puede localizar un punto
específico y utilizar la función de repetición A-B
como en el modo stereo. Para más información,
vea las páginas 37 y 38.
NOTA
• Si está seleccionado el modo Overwrite en el
modo 4-track, la función de repetición A-B
estará disponible durante los modos de
reproducción, parada y grabación.
• Si ha elegido el modo Always New en el modo 4-track,
la función de repetición A-B no estará disponible
durante la grabación (como ocurre en el modo stereo).
Regrabación de una región concreta
(función de pinchado/despinchado)
La función de pinchado/despinchado le permite
regrabar solo una región concreta de una pista
previamente grabada. La acción de pasar de estar
reproduciendo una pista al modo de grabación se
conoce como “pinchado”, mientras que la de
volver a cambiar al modo de reproducción desde
el de grabación se conoce como “despinchado”.
El H4 le ofrece dos maneras de hacer esto. Puede
controlar la operación manualmente (“pinchado/
despinchado manual”) o puede ser producida
automáticamente en puntos especificados
previamente ("pinchado/despinchado automático").
NOTA
Las operaciones de pinchado/despinchado solo
pueden realizarse en el modo Overwrite.
◆ Pinchado/despinchado manual
Para regrabar manualmente solo una parte de una
pista audio, haga lo siguiente:
1.
En la pantalla inicial, pulse una de las
teclas TRACK [1] – [4] para elegir la
pista que quiera regrabar.
Aparecerá en pantalla el número de la pista
escogida.
2.
Pulse repetidamente la misma tecla
TRACK [1] – [4] que haya pulsado en el
paso 1 para que se ilumine en rojo.
Ahorá podrá monitorizar la señal de entrada.
Aparecerá en vídeo inverso el número de la pista
elegida como destino de grabación.
Nº pista seleccionada entonces
Nombre fichero seleccionado entonces
spH4_E.book Page 43 Monday, November 27, 2006 7:43 PM