Zoom H4 - Manual (Página 81)

Ajustes de miscelánea
ZOOM H4 81
la tecla [MENU] en la pantalla inicial
de los modos stereo o 4-track.
Aparecerá el menú principal de ajustes de
miscelánea del H4.
3.
Mueva el dial jog arriba/abajo para
llevar el cursor hasta “USB” y
después pulse el dial jog.
Aparecerá la pantalla USB MODE SELECT.
AVISO
Si conecta el H4 a un ordenador mientras el
interruptor [POWER] del H4 está en off, la corriente
será suministrada automáticamente por el puerto
USB y la aparecerá la pantalla de arriba. En ese
caso, el H4 no funcionará como una grabadora
normal y solo dispondrá de las funciones “AUDIO I/
O” y “CONNECT TO PC”.
4.
Mueva el dial jog arriba/abajo para
llevar el cursor hasta “AUDIO I/O” y
después pulse el dial jog.
La pantalla cambiará a lo siguiente.
Desde esta pantalla puede hacer que el H4 sea
reconocido por el ordenador (CONNECT) y puede
cambiar la frecuencia de muestreo (SAMPLE ).
5.
Para cambiar la frecuencia de
muestreo, haga lo siguiente.
(1) Mueva el dial job arriba/abajo para
llevar el cursor al elemento “SAMPLE” y
después pulse el dial jog.
(2) Suba o baje el dial jog para elegir 44.1 ó
48 kHz, y después pulse ese dial.
La frecuencia que elija quedará activa.
NOTA
Tenga en cuenta que no puede modificar la frecuencia
de muestreo mientras el H4 sea reconocido por el
ordenador como un interface audio.
6.
Para que el H4 sea reconocido por el
ordenador como un interface audio,
suba o baje el dial jog hasta elegir el
elemento “CONNECT” y después
pulse el dial jog.
La pantalla cambiará a lo siguiente.
En esta pantalla puede hacer distintos ajustes
relativos a la función de interface audio del H4.
Dispone de los siguientes elementos.
• INPUT
Elige la fuente de entrada para el interface
audio. El método de selección es el mismo
que para la selección de la fuente de entrada
en el modo 4-track.
• LEVEL
Ajusta el nivel de entrada para el ordenador.
El sistema es el mismo que para el ajuste del
nivel de grabación en el modo 4-track.
• EFFECT
Ajusta el funcionamiento de la sección de
spH4_E.book Page 81 Monday, November 27, 2006 7:43 PM