Zoom H4 - Manual (Página 73)

Gestión de los ficheros grabados
ZOOM H4 73
disponibles. (Hay algunas diferencias con
respecto a los nombres de proyectos).
4.
Para aceptar el nuevo nombre,
mueva el cursor arriba/abajo para
llevar el cursor hasta el botón OK y
pulse el dial jog.
La pantalla volverá a la condición del paso 1.
Si elige el botón CANCEL en lugar de OK, el
cambio de nombre será cancelado y la pantalla
volverá a la condición del paso 1.
NOTA
Si ya existe un fichero con el mismo nombre en la
carpeta del proyecto activo (o en la carpeta del
modo stereo), aparecerá un mensaje cuando elija
el botón OK y no podrá realizar el cambio. En ese
caso, pulse el centro de la tecla [MENU] para
cerrar el mensaje y elja un nombre diferente.
5.
Para volver al menú FILE, pulse el
centro de la tecla [MENU].
Borrado de un fichero
Para eliminar un fichero grabado de la carpeta
del proyecto activo (o de la carpeta del modo
stereo), haga lo siguiente.
NOTA
Una vez eliminado, no podrá recuperar ese
fichero. Utilice esta función con cuidado.
1.
Vea los pasos 1 – 3 de “Operaciones
básicas”, lleve el cursor hasta
“DELETE” y pulse el dial jog.
Aparecerá una lista de los ficheros grabados en la
carpeta del proyecto activo o del modo stereo.
2.
Mueva el dial job arriba/abajo para
llevar el cursor hasta el fichero que
quiera eliminar y pulse el dial jog.
Aparecerá un mensaje de confirmación del
borrado.
3.
Para realizar el borrado, mueva el
dial jog arriba/abajo para llevar el
cursor hasta el botón DELETE y
pulse el dial jog.
El fichero será eliminado y la pantalla volverá a
la condición del paso 1.
Si elige el botón CANCEL en lugar de OK, la
eliminación del fichero será cancelada y la
pantalla volverá a la condición del paso 1.
4.
Para volver al menú FILE, pulse el
centro de la tecla [MENU].
Copia de un fichero
(solo modo 4-track)
Para copiar un fichero grabado en la carpeta del
proyecto activo en otro fichero del mismo
proyecto, haga lo siguiente.
1.
Vea los pasos 1 – 3 de “Operaciones
Botón DELETE Botón CANCEL
spH4_E.book Page 73 Monday, November 27, 2006 7:43 PM