Zoom H4 - Manual (Página 46)

Modo 4-Track
ZOOM H4 46
1.
En la pantalla inicial del modo 4-track,
pulse repetidamente la(s) tecla(s) TRACK
[1] – [4] correspondiente a la(s) pista(s)
que quiera utilizar como fuente de
volcado hasta que se ilumine en verde.
Tenga en cuenta que las pistas cuya tecla no esté
iluminada (pistas anuladas) no serán incluidas en
el fichero producido tras el volcado.
2.
Pulse la parte superior (
@) de la
tecla [MENU] para poner en marcha
la reproducción en la grabadora y
ajuste el panorama (solo para
ficheros stereo) y el nivel de volumen
de cada pista mientras monitoriza el
nivel global de salida.
El fichero resultante del volcado refleja los
ajustes de panorama y volumen para cada pista.
Para más información sobre el ajuste de estos
parámetros, vea "mezcla 4-track (volumen/
panorama)" en la página 51.
NOTA
Si el medidor de nivel le indica que se está
produciendo una saturación de la señal, reduzca
el ajuste de volumen para cada pista.
Cuando haya terminado de comprobar el nivel,
pulse la parte superior (
@ ) de la tecla [MENU]
para detener la grabadora.
3.
Mueva el dial jog hacia arriba/abajo
para colocar el cursor sobre el botón
BOUNCE. Pulse el dial jog.
Aparecerá la pantalla BOUNCE para controlar la
función de volcado.
4.
Para elegir el formato para el fichero
de destino de la operación de
volcado (stereo o mono), mueva el
dial jog hacia arriba/abajo para
colocar el cursor sobre el elemento
"FORMAT". Pulse después el dial jog.
Ahora podrá seleccionar el formato.
5.
Mueva el dial jog hacia arriba/abajo
para elegir entre "STEREO" o
"MONO".
Pulse después el dial jog.
● Cuando elija STEREO
El fichero stereo creado refleja los ajustes de
panorama y volumen.
● Cuando elija MONO
El ajuste de panorama no es tenido en cuenta.
El ajuste de volumen para la salida L y R final
es sumado y dividido por 2. Esto da el nivel
de volumen del fichero.
6.
Para asignar un nombre al fichero
después del volcado, mueva el dial
jog hacia arriba/abajo para colocar
el cursor sobre el elemento "NAME"
y p
ulse después el dial jog.
El cursor desaparecerá y el primer carácter
quedará subrayado. En esta condición, podrá
cambiar el nombre del fichero.
Nivel salida
Botón BOUNCE
Botón OK Botón CANCEL
Subrayado
spH4_E.book Page 46 Monday, November 27, 2006 7:43 PM