Flowserve CPX Manual del usuario

Página 16

Advertising
background image

CPX, CPXR, CPXN y CPXP INSTRUCCIONES ESPAÑOL 71569121 02-10

Página 16 de 48

flowserve.com

d) La instalación de una válvula de aislamiento

facilitará las tareas de mantenimiento.

e) No estrangule nunca la bomba en el lado de

aspiración ni instale una válvula directamente en
la boquilla de entrada de la bomba.


4.6.3 Tubería de descarga

4.6.3.1 Tubería de descarga - CPX, CPXR y CPXN
a) En la tubería de descarga se debe colocar una

válvula de retención para proteger la bomba
contra excesiva contrapresión, y por lo tanto,
rotación inversa al pararse la unidad.

b) La instalación de una válvula de aislamiento

facilitará las tareas de mantenimiento.


4.6.3.2 Tubería de descarga - CPXP
a) Para minimizar las pérdidas de carga por fricción y

los ruidos hidráulicos en la tubería, es una buena
práctica elegir tuberías que sean uno o dos
tamaños mayores que la descarga de la bomba.
Las velocidades estándar de la tubería principal no
deberán exceder los 3 m/s (9 ft/sec) en la
descarga. Los tubos extensores deberán tener un
ángulo de divergencia máximo de 9 grados.

b) Si se ubica una válvula de retención en la tubería

de descarga, se deberá instalar un tubo de purga
desde el tubo de descarga hasta el sumidero o
tanque de alimentación.

c) Se deberá instalar una válvula de regulación en la

tubería de descarga, a menos que el flujo de la
bomba esté controlado por el diseño del sistema
de suministro.


4.6.4 Tubería auxiliar

Las conexiones a entubar llevarán

protección a base de tapones metálicos o plásticos,
los cuales deben desecharse.

4.6.4.1 Bombas CPX, CPXR y CPXN que llevan
prensaestopas
Cuando la presión de aspiración es inferior a la
presión ambiente y la carga diferencial es inferior a
10 m (32.8 ft), quizá sea necesario alimentar los
prensaestopas con líquido para lubricarlos e impedir
que entre aire.

4.6.4.2 Bombas que llevan cierres mecánicos
El diseño cónico de la cubierta facilita una excelente
circulación del líquido alrededor del sello y,
normalmente, no requerirá de un purgado individual
para cada sello interno.

Los sellos simples que requieran recirculación
vendrán normalmente con las tuberías de la carcasa
de la bomba ya adaptadas.

Las conexiones de sellos Flowserve están
designadas de la siguiente forma:

Q

enfriamiento

F

descarga

D

salida de drenaje

BI entrada fluido de barrera (dobles sellos)

BO salida fluido de barrera (dobles sellos)

H

camisa de calefacción

C

camisa de enfriamiento


Los alojamientos de cierres con conexión de
enfriamiento deben conectarse a una fuente
adecuada de líquido, vapor de baja presión o presión
estática de un tanque de refrigeración. La presión
recomendada es 0.35 bar (5 psi) o inferior. Chequear
Plano de disposición general.

Los cierres dobles, tanto las presurizadas como las no
presurizadas, requieren un líquido de barrera entre las
juntas que sea compatible con el líquido bombeado.

Con dobles juntas adosadas, el líquido de barrera
debería estar a una presión mínima de 1 bar (14.5 psi)
por encima de la presión máxima en el lado de la
bomba de la cara interna. (Ver el gráfico.) La presión
del líquido de barrera no debe ser superior a las
limitaciones de la junta en el lado atmosférico. Para
servicios tóxicos, la alimentación y la descarga de
líquido de barrera deben estar en zona segura y ser
de conformidad con la legislación local.

P

re

s

n

e

n

c

a

ja

c

ie

rr

e

s

(

b

a

r)

Presión diferencial a válvula cerrada (bar)

Notas:
a) La presión total de obturación es igual a la presión en la cara

más la presión de aspiración.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: