Clonación de pasajes de audio – Apple Logic Express 8 Manual del usuario
Página 359

Capítulo 13
Creación de arreglos
359
 Cancelar: haga clic en esta opción para anular la eliminación.
 Convertir: haga clic aquí para convertir todos los pasajes MIDI alias en copias reales.
 Conservar: haga clic en esta opción para eliminar el pasaje principal y conservar
todos los pasajes alias (huérfanos). Aunque tales alias huérfanos no tienen ninguna
utilidad, Logic Express no los elimina automáticamente por si más adelante decide
reasignarlos a nuevos originales.
Si su archivo de proyecto contiene varios alias que ya no necesita, puede limpiarlo
rápidamente seleccionando y eliminando todos los alias huérfanos.
Para seleccionar todos los alias huérfanos:
m
Seleccione MIDI > Alias > “Seleccionar alias huérfanos” (o utilice el comando de teclado
“Seleccionar alias huérfanos”).
Para eliminar todos los alias huérfanos:
m
Seleccione MIDI > Alias > “Eliminar alias huérfanos” (o utilice el comando de teclado
“Eliminar alias huérfanos”).
Conversión de un alias en pasaje real
Puede utilizar MIDI > Alias > “Convertir en copia de pasaje” (o el comando de teclado
“Convertir alias en copia del pasaje”) para convertir el alias en un pasaje real: el conte-
nido será idéntico al del pasaje original, pero los parámetros de reproducción serán los
del alias. Al tratarse de un pasaje real, puede editarlo libremente (o editar el pasaje ori-
ginal sin que afecte al nuevo pasaje real).
Nota: También puede hacer doble clic en un alias para mostrar un cuadro de diálogo
que le preguntará si desea crear y editar una copia nueva o editar el original.
Clonación de pasajes de audio
Puede crear otra versión de un pasaje de audio en el área Organizar: un pasaje clo-
nado, por así decirlo, comparable a un alias de pasaje MIDI.
Para crear un pasaje clonado:
m
Mantenga pulsadas las teclas Opción + Mayúsculas mientras arrastra un pasaje.
Cuando ajuste los puntos inicial o final de cualquiera de estos pasajes clonados, todos
los demás pasajes clonados se ajustarán del mismo modo.
Para hacer varios pasajes clonados independientes entre sí:
m
Seleccione los pasajes clonados que desee y haga clic en Audio > “Convertir pasaje en
pasaje individual” (o utilice el comando de teclado correspondiente, por
omisión: Opción + Comando + R) en el área Organizar.
Tras independizarlos, se podrán modificar los puntos inicial y final sin que esto afecte
al resto de los pasajes clonados.