Apple Logic Express 8 - Manual (Página 1040)

1040 Glosario
Código temporal Un formato (y señal) para asignar una unidad temporal secuencial
única para cada fotograma de vídeo o posición del proyecto. Por ejemplo, el código
temporal SMPTE se mide en horas: minutos: segundos: fotogramas y subfotogramas.
Código temporal MIDI (MTC) Traducción de una señal de código temporal SMPTE
a una señal de código temporal MIDI estándar. MTC se utiliza para sincronizar
Logic Express con dispositivos MIDI, otros secuenciadores y máquinas de cinta de vídeo
y audio o disco rígido que admiten el código temporal MIDI. MTC determina posicio-
nes temporales absolutas y admite mensajes de inicio, parada y continuación.
Comando de teclado Función que puede ejecutarse pulsando una tecla específica
(o combinación de teclas) en el teclado de su ordenador o en un controlador MIDI.
Combinar Mezclar o fusionar dos o más eventos o pasajes MIDI en un único evento
o pasaje.
Compartir Los ajuste de los canales, los ajustes de los módulos y los comando de
teclado pueden guardarse y accederse (compartirse) en una red local o una cuenta
.Mac.
Compás En una partitura, un compás es una medida que contiene un número especí-
fico de tiempos y establece la estructura rítmica de una pieza musical.
Compilación Una proceso en el que varias grabaciones se compilan en una única
toma perfecta (véase Tomas).
Compressor Un efecto que restringe el rango dinámico de una señal de audio (véase
también Expander).
Configuración de Audio MIDI (AMS, acrónimo en inglés) La herramienta de Configu-
ración de Audio MIDI (AMS) se utiliza para configurar los dispositivos de entrada y
salida MIDI y de audio conectados a su ordenador. Logic Express utiliza los ajustes defi-
nidos en la herramienta de Configuración de Audio MIDI, que se encuentran en la car-
peta Aplicaciones/Utilidades.
Conjunto de partituras Un grupo de varios estilos de pentagrama, pentagramas y
otros elementos mostrados en el Editor de partituras puede guardarse como un con-
junto de partituras. Esta herramienta le permite cambiar rápidamente entre (y editar
e imprimir) diferentes partes de la partitura, tales como la sección de bajos, de manera
aislada en toda la partitura. También simplifica la experimentación con diferentes dis-
posiciones.