Apple Logic Express 8 Manual del usuario
Página 32

32
Capítulo 2
Vista general de la interfaz de Logic Express
En ella se pueden definir nuevos archivos de audio y editar, eliminar o renombrar los
archivos de audio y pasajes ya existentes. Todos los archivos y pasajes de audio pue-
den arrastrarse directamente desde la bandeja de audio al área Organizar, donde podrá
editarlos, moverlos y copiarlos. También podrá añadir a la Bandeja los archivos que aún
no se hayan utilizado en el arreglo, lo que le permitirá acceder fácilmente a ellos
durante la construcción de canciones.
 Columna Nombre: muestra todos los archivos de audio en el proyecto actual por
orden alfabético. El triángulo desplegable a la izquierda del nombre del archivo
revela todos los pasajes asociados con el archivo de audio seleccionado.
 Columna Info: muestra información sobre los pasajes y los archivos de audio. Las
barras horizontales indican la longitud global del archivo de audio. Las secciones
coloreadas de estas barras indican la ubicación y el tamaño de los pasajes del archivo
de audio. En la columna Info también se muestra información complementaria, como
la frecuencia de muestreo, la profundidad de bits, el estado mono o estéreo y el
tamaño del archivo. Los archivos mono están marcados con un círculo, mientras que
los estéreo se señalan con dos círculos entrelazados.
 Botón Reproducir: haga clic en él para oír el archivo de audio o pasaje seleccionado.
Haga clic en él por segunda vez para detener la reproducción.
 Botón Bucle: haga clic en él para oír el archivo de audio o pasaje seleccionado de
manera indefinida. Haga clic en él por segunda vez para detener la reproducción.