Apple Logic Express 8 - Manual (Página 343)

Capítulo 13 Creación de arreglos 343
Traslado de la posición de reproducción de los pasajes
El parámetro Retardo en la caja “Parámetros de pasaje” del Inspector le permite trasla-
dar la posición de reproducción de los pasajes en una pista. Los valores positivos
corresponden a un retardo (estilo de interpretación relajado o arrastrado) y los negati-
vos producen un prerretardo (estilo de interpretación impulsado o acelerado).
La cantidad de retardo se muestra en milisegundos o en valores de nota, según la
opción definida en Visualización > Retardo. También puede utilizar el comando de
teclado “Retardo en ms” para cambiar la visualización.
Para retardar o avanzar todos los pasajes seleccionados en una pista:
m Ajuste el valor que desee para el parámetro Retardo en la caja “Parámetros de pasaje”.
El parámetro Retardo en el Inspector se utiliza principalmente con fines creativos, como
el desplazamiento rítmico de partes musicales (pasajes). También puede utilizarse para
corregir problemas de sincronización debidos a distintas causas. Estos son algunos
ejemplos:
 La fase de ataque del sonido es demasiado lenta. Un buen intérprete lo compensaría
automáticamente adelantando un poco las notas. Con sonidos muy lentos, es posi-
ble que necesite un prerretardo de unos 100 ms para igualarlos.
 El generador de sonido reacciona con lentitud a los mensajes de nota entrantes. Los
generadores de sonidos multitimbre a menudo necesitan decenas de milisegundos
para producir un sonido.
 El retardo en la salida no es constante, ya que depende del orden de las notas que
llegan al generador de sonido MIDI externo. Por esta razón, debería probar a aplicar
un prerretardo rítmico tan breve como un pulso a las pistas relevantes: puede hacer
milagros con la sincronización.
Desplazamiento de pasajes a una pista
El comando Pasaje > “Desplazar pasajes seleccionados a la pista actual” (también
accesible desde el teclado, por omisión: Mayúsculas + Comando + T) desplaza todos
los pasajes seleccionados (desde distintas pistas) a la pista actual. Se mantienen las
posiciones temporales de todos los pasajes.