Xerox 4112-4127 ST con Xerox FreeFlow Print Server and DocuSP-17779 Manual del usuario

Página 444

Advertising
background image

Glosario

Glosario-8

Copiadora/Impresora Xerox 4112/4127
Guía del usuario

página de error

Página que se imprime al final de un trabajo de impresión y que incluye
mensajes de error, en el caso de que se haya producido alguno.

páginas de excepción

Páginas dentro de un trabajo en las que se definen características de página
especiales. Las páginas de excepción pueden ser páginas de diferentes
tamaños o colores de papel, con imágenes en los bordes u otras opciones
disponibles en el servidor de impresión FreeFlow.

papel con nombre

Tipo de papel particular al que se le ha asignado un nombre particular para
facilitar su identificación y la de sus características asociadas (color, peso,
tamaño, etc.) en la lista de tipos de papel.

Papel ordenado

Papel que se coloca en una bandeja siguiendo un orden determinado como,
por ejemplo, los separadores.

papel principal

El papel principal es el tipo de papel que se utiliza con más frecuencia en la
impresora.

papel sin especificar

Nombre de tipo de papel que indica al sistema un mínimo de limitaciones
para la impresión.

paso

Número de caracteres por pulgada.

PCL

Printer Command Language (lenguaje de comandos de impresora): lenguaje
orientado a texto desarrollado por Hewlett Packard para utilizarse
principalmente con sus propia gama de impresoras. También es compatible
con muchas otras impresoras. Admite gráficos, texto e imágenes con una
amplia variedad de fuentes.

PDL

Page Description Language (lenguaje de descripción de páginas): Formato de
archivo que proporciona un conjunto de instrucciones para la impresora que
describen el aspecto de las páginas. PostScript y PCL son ejemplos de
lenguajes de descripción de páginas.

periférico

Dispositivo que se utiliza junto con un equipo o estación de trabajo
normalmente para la entrada o salida. Las impresoras y los módems son
ejemplos de periféricos.

permisos

Atributo de un archivo o directorio que especifica quiénes tienen acceso con
derechos de lectura, escritura o ejecución.

peso

Hace referencia al peso del papel en gramos por metro cuadrado (g/m²) o
libras. El peso del papel suele estar indicado en el envoltorio de la resma.

píxel

Abreviatura del inglés "picture element", elemento de imagen. Elemento
modificable más pequeño de la línea de escaneado del dispositivo de salida.
Los píxeles tienen un tamaño limitado que depende de la resolución del
dispositivo. Por ejemplo, un píxel en una impresora de 300 ppp es 1/300 parte
de la anchura de una pulgada.

plataforma

Combinación de hardware y de software de sistema operativo.

portada

Página que se imprime con cada solicitud de impresión y que indica la
persona que ha solicitado la impresión, la ID de la solicitud, el momento de
impresión de la solicitud y otra información sobre el trabajo impreso.

PostScript

Lenguaje de descripción de páginas desarrollado por Adobe Systems, Inc.
Admite gráficos, texto e imágenes con una amplia variedad de fuentes. Está
diseñado para que sea independiente del modelo de impresora.

ppm

Páginas por minuto.

ppp

Puntos por pulgada.

Advertising