Dell Precision 470 - Manual (Página 59)

RAID: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/raid.htm[3/20/2013 9:42:05 AM]
Aparece el mensaje siguiente: Create Array? (¿Desea crear la matriz?)
8. Seleccione Yes (Sí).
Aparece el mensaje siguiente: Are you sure? (¿Está seguro?).
9. Seleccione Yes (Sí) y pulse <Intro> para crear una matriz RAID 0.
Una vez creada la matriz, volverá automáticamente al menú principal.
Creación de matrices RAID 1
Existen dos maneras de crear una matriz RAID 1: puede crear una matriz RAID 1 nueva o puede migrar de una unidad única
existente a una matriz RAID 1. Para crear una matriz RAID 1 con cualquiera de estos dos métodos:
1. En la ventana Select RAID Type (Seleccionar tipo de RAID), seleccione RAID-1.
2. Seleccione las unidades de disco duro que desee utilizando la barra espaciadora para alternar y, a continuación, pulse
<Intro>.
3. Seleccione Yes (Sí) para generar esta matriz con rapidez y, a continuación, pulse <Intro>.
4. Seleccione Disable Write Cache (Desactivar caché de escritura) desde la ventana de opciones de la caché de escritura
y pulse <Intro>.
5. Si ha seleccionado No en la opción de generación rápida, aparece la ventana RAID-1 Build Option (Opción de
generación de RAID-1). Seleccione una opción y pulse <Intro>.
Create new RAID-1 (Crear RAID-1 nueva): es la opción predeterminada.
Copy from (ID#) to (ID#) (Copiar de número de ID a número de ID): copia de una unidad de origen a una de
destino si la unidad de origen es igual o más pequeña que la de destino.
Copy from (ID#) to (ID#) (Copiar de número de ID a número de ID): copia de una unidad de origen a una de
destino si la unidad de origen es igual o más pequeña que la de destino.
NOTA: si se detecta un tabla de particiones o un bloque de arranque válidos en la unidad de destino, recibirá una
advertencia que indica que se eliminará la información.
6. Una vez que haya especificado sus opciones, si existe una partición en una de las unidades seleccionadas, recibirá un
mensaje que indica que se eliminará la partición. Asigne un nombre de RAID por medio de la entrada de hasta 15
caracteres numéricos o alfanuméricos y, a continuación, pulse <Intro>.
Aparecerá el siguiente mensaje: Do you want to make this array bootable? (¿Desea que esta matriz sea de
arranque?)
7. Si lo desea, seleccione Yes (Sí).
Aparece el mensaje siguiente: Create Array? (¿Desea crear la matriz?)
8. Seleccione Yes (Sí).
Aparece el mensaje siguiente: Are you sure? (¿Está seguro?).
9. Seleccione Yes (Sí) y pulse <Intro> para crear una matriz RAID 1.
Si selecciona No, la creación de RAID finalizará y volverá al menú principal.
Una vez creada la matriz, aparece una barra de progreso que muestra el porcentaje completado del proceso de
creación. Si por cualquier razón desea detener el proceso de generación y volver al menú Principal, pulse <Esc>.
Puede continuar el proceso de generación más adelante, por medio de la selección de la función Regeneración.
NOTA: es posible que no pueda utilizar la matriz si la generación no se ha completado.
Para agregar un repuesto a una matriz RAID 1 existente, consulte el apartado “ Adición de una unidad de repuesto ”.
Creación de un disco único configurado