Visualización de una matriz, Cierre de la utilidad scsiselect – Dell Precision 470 Manual del usuario

Página 57

Advertising
background image

RAID: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670

file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/raid.htm[3/20/2013 9:42:05 AM]

2. Cuando aparezca el mensaje siguiente en la pantalla, pulse <Ctrl><a> (este mensaje aparece durante sólo unos

segundos):

Press <Ctrl><A> for SCSI Select (TM) Utility!

3. En el menú de dispositivo que aparece, seleccione un canal y pulse <Intro>.

4. En el menú Options (Opciones), seleccione Configure/View HostRAID Settings (Configurar/ver configuración de

HostRAID) y pulse <Intro>.

Una vez que se ha examinado el dispositivo, aparece el menú principal. En este menú se muestra la información

siguiente:

ID: indica el número de identificación de la unidad de disco duro.

Type (Tipo): indica la unidad de disco duro sin matriz, el tipo de RAID o el repuesto global disponibles:

Striped (R0) (Configurada por bandas)

Mirrored (R1) (Duplicada)

Unidad de disco duro

Spare (Repuesto)

Vendor (Proveedor): indica el proveedor de la unidad de disco duro.

Product (Producto): indica el modelo de la unidad de disco duro o el nombre de la matriz generada.

Size (Tamaño): indica el tamaño de la unidad de disco duro.

Status (Estado): indica el estado de RAID disponible:

Free (Libre): la unidad está disponible.

Optimal (Óptimo): la unidad no contiene errores.

Degraded (Degradado): una unidad de una matriz duplicada muestra un estado de error, y la opción de

regeneración está disponible.

Dead (Muerto): se ha producido un error en una unidad de una matriz RAID 0 o falta una unidad.

Building (Generación): la unidad es el objetivo de una operación de regeneración en curso.

Verifying (Verificación): se está comprobando la integridad de los datos redundantes almacenados en

matrices con tolerancia a errores.

Visualización de una matriz

Para ver una matriz, selecciónela y pulse <Intro>. Aparecerá una vista detallada de la unidad de disco duro. En esta ventana

puede ver el estado de las unidades de disco duro individuales. Los niveles de estado que puede ver son:

Optimal (Óptimo): sin errores.

Building (Generación): la unidad es el objetivo de una operación de regeneración en curso.

Verify (Verificación): se está comprobando la integridad de los datos redundantes almacenados en matrices con

tolerancia a errores.

La información de que falta una unidad indica que falta un miembro y que el estado de la matriz no es el óptimo.

Cierre de la utilidad SCSISelect

Advertising