Dell Precision 470 - Manual (Página 204)

Glosario: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/glossary.htm[3/20/2013 9:42:21 AM]
frecuencia de reloj: velocidad, expresada en MHz, a la que funcionan los componentes del ordenador que están conectados
al bus del sistema.
FSB (bus frontal): ruta de datos e interfaz física entre el procesador y la RAM.
FTP (protocolo de transferencia de archivos): protocolo estándar de Internet que se utiliza para intercambiar archivos
entre ordenadores que están conectados a Internet.
G
G (gravedad): unidad de medida de peso y fuerza.
GB (gigabyte): unidad de medida de almacenamiento de datos que equivale a 1.024 MB (1.073.741.824 bytes). Cuando se
refiere al almacenamiento en unidades de disco duro, normalmente se redondea a 1.000.000.000 bytes.
GHz (gigahercio): unidad de medida de frecuencia que equivale a mil millones de Hz o mil MHz. Las velocidades de los
procesadores, buses e interfaces del ordenador se miden generalmente en GHz.
GUI (interfaz gráfica de usuario): software que interactúa con el usuario a través de menús, ventanas e iconos. La
mayoría de los programas que funcionan en los sistemas operativos Windows son GUI.
H
HTML (lenguaje de marcación de hipertexto): conjunto de códigos insertados en una página web de Internet diseñados
para su visualización en un navegador de Internet.
HTTP (protocolo de transferencia de hipertexto): protocolo para intercambiar archivos entre ordenadores que están
conectados a Internet.
Hz (hercio): unidad de medida de frecuencia que equivale a 1 ciclo por segundo. Los ordenadores y dispositivos electrónicos
suelen medirse en kilohercios (kHz), megahercios (MHz), gigahercios (GHz) o terahercios (THz).
I
IC (Industry Canada): entidad reguladora de Canadá responsable de regular las emisiones de los equipos electrónicos, de
forma parecida a la FCC de Estados Unidos.
IC (circuito integrado): plaquita de material semiconductor, o chip, que contiene miles o millones de minúsculos
componentes electrónicos para su uso en ordenadores, de audio y de vídeo.
IDE (electrónica de dispositivos integrados): interfaz para dispositivos de almacenamiento masivo en los que la
controladora está integrada en la unidad de disco duro o de CD.
IEEE 1394a (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.): Bus serie de alto rendimiento que se utiliza para
conectar al ordenador dispositivos compatibles con IEEE 1394a, como cámaras digitales y reproductores de DVD.
inicialización rápida: una matriz inicializada con la opción de inicialización rápida está disponible inmediatamente, sin que
haya actividad de la controladora en segundo plano. Todos los datos escritos en una matriz que se ha inicializado mediante
esta opción están protegidos.
inicializar: proceso de preparación de una unidad para su utilización por parte de la controladora. Cuando se inicializa una
unidad, la controladora registra la firma de RAID en la unidad.
integrado: adjetivo que generalmente se refiere a componentes que están ubicados físicamente en la placa base del
ordenador. También se denominan incorporados.
intercambio en marcha: acción de extraer un componente del ordenador e instalar uno nuevo mientras el ordenador recibe
alimentación y está funcionando.
IrDA (Asociación de Datos por Infrarrojos): organización que crea estándares internacionales para las comunicaciones
por infrarrojos.
IRQ (solicitud de interrupción): ruta electrónica asignada a un dispositivo específico para que éste pueda comunicarse con