Dell Precision 470 - Manual (Página 48)

RAID: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/raid.htm[3/20/2013 9:42:05 AM]
Como se ha descrito anteriormente, cuando se carga RAID Storage Manager, la vista Logical Devices (Dispositivos lógicos)
se expande y se pueden ver las matrices que hay en la controladora.
En la parte superior de esta vista aparecen los botones siguientes: Create (Crear), Modify (Modificar) y Delete (Eliminar).
Cada botón abre un asistente para realizar la acción correspondiente.
El botón Modify (Modificar) permite:
Cambiar una matriz de un nivel de RAID a otro
Cambiar el tamaño de banda de una RAID 0
En el área principal de la vista Logical Devices (Dispositivos lógicos) se muestran las matrices que hay en esta controladora.
De forma predeterminada, se muestra una vista condensada de las matrices de nivel superior.
NOTA: el botón Options (Opciones) permite ver las matrices de segundo nivel si la controladora las admite.
En esta vista condensada, se muestra el nivel de RAID de cada dispositivo y se indica si está protegido por un repuesto
dinámico. Si hay un repuesto dinámico global, todas las matrices con un repuesto dinámico lo suficientemente grande para
protegerlas aparecerán como protegidas.
En la vista expandida, los iconos de las matrices están dispuestos verticalmente, y junto a ellos se muestran la capacidad, el
nombre y el tipo de matriz.
Cuando se selecciona una matriz, se resalta lo siguiente en color ámbar:
Todas las unidades o segmentos que constituyen la matriz en la vista Physical Devices (Dispositivos físicos).
Los botones Events (Eventos), Properties (Propiedades) y Tasks (Tareas) en el marco del encabezado. Al seleccionar
cualquiera de estos tres botones, se muestra una nueva ventana con información adicional y opciones específicas de
esa matriz.
Acceso a RAID Storage Manager
Inicio de RAID Storage Manager en el sistema operativo Windows
1. Abra el programa haciendo clic en el botón Inicio, y seleccionando Programas ® RAID Storage Manager, y
haciendo clic sobre RAID Storage Manager.
2. Aparece brevemente la pantalla del programa y, a continuación, se abre un cuadro de diálogo de inicio de sesión.
Introduzca el nombre de usuario y la contraseña que ha utilizado para iniciar la sesión en el sistema operativo y haga
clic en Connect (Conectar).
NOTA: los permisos que tenga en RAID Storage Manager dependerán de los permisos que tenga en el sistema
operativo:
Administrador: si inicia la sesión como administrador, podrá ver y modificar la configuración RAID. Podrá crear y
eliminar dispositivos lógicos, agregar y quitar unidades de repuesto dinámico, así como verificar dispositivos lógicos.
Para iniciar la sesión como administrador, debe pertenecer al grupo Administrador del sistema operativo. Utilice el
nombre de usuario y la contraseña del administrador, o su nombre de usuario y su contraseña si pertenece al grupo
Administrador.
Usuario: si inicia la sesión como usuario, podrá ver la configuración RAID, verificar dispositivos lógicos y agregar o
quitar repuestos en marcha. No podrá crear ni eliminar dispositivos lógicos. Para iniciar la sesión como usuario, utilice el
nombre de usuario y la contraseña que emplea habitualmente para conectarse a la red.
Invitado: si inicia la sesión como invitado, solamente podrá ver la configuración RAID. No podrá modificar ningún dato.
Para iniciar la sesión como invitado, haga clic en Cancel (Cancelar) cuando se abra la ventana Log in (Inicio de sesión)
de RAID Storage Manager.