Sulky Unidrill série 100 - Manual (Página 64)

63
I
Multiplicateur de rotation du v ariateur
• Le multiplicateur est à utiliser pour tout travail à grande
vitesse ≥ 12 km/h à dose de semis élevé.
• Montage
- Démonter le variateur .
- Retirer la noix d’accouplement.
- Monter le multiplicateur par l’extérieur.
- Remonter le variateur.
- Vérifier l’alignement et serrer les vis.
• Utilisation du multiplicateur puis du v ariateur
- Par rapport au réglage initial le débit est x 2.
- Suivre la colonne dans les tableaux de débit.
A gitateur souple
- Utiliser l’agitateur souple dans le cas ou la semence a un
très mauvais écoulement. Ex. Ray grass
• Montage
- Prendre la bavette caoutchouc et l’enrouler autour du
doigt d’agitateur suivant le schéma.
- Attention au sens de rotation.
Guide U NIDRILL
Consulter votre revendeur .
F
E
Equipements
Accessori
Equipos
Multiplicador de rotación del v ariador
• El multiplicador se utilizará para trabajos a gran
velocidad: 12 km/h con dosis elevada de siembra.
• Montaje
- Desmonte el variador .
- Retire la nuez de acoplamiento.
- Monte el multiplicador por la parte exterior.
- Monte de nuevo el variador.
- Verificar la alineación y apretar los tornillos.
• Utilización del multiplicador después del v ariador
- Con respecto a la regulación inicial, el caudal resulta x 2.
- Observe la columna en las tablas de caudal.
A gitador flexible
- Utilice el agitador flexible cuando la simiente salga con
dificultad. Ej.: ray-grass.
• Montaje
- Coja el parche de caucho y enróllelo alrededor del perno
del agitador según el esquema.
- ¡Atención al sentido de rotación!
Guía U NIDRILL
Consulte a su distribuidor .
B B B B
D E
F
B B B B
D E
F
Moltiplicatore di rotazione del v ariatore
• Il moltiplicatore deve essere utilizzato per i lavori ad alta
velocità ≥ 12 km/h con una dose elevata di semi.
• Montaggio
- Smontare il variatore.
- Rimuovere la noce di accoppiamento.
- Montare il moltiplicatore dall'esterno.
- Rimontare il variatore.
- Verificare l'allineamento e stringere le viti.
• Utilizzo del moltiplicatore, poi del v ariatore
- Rispetto alla regolazione iniziale il flusso è raddoppiato.
- Seguire la colonna nelle tabelle di flusso.
A gitatore morbido
- Utilizzare l'agitatore morbido se i semi non scorrono bene.
Es.: Ray grass.
• Montaggio
- Prendere il pettino di gomma e avvolgerlo intorno al
nottolino dell'agitatore, come indicato nello schema.
- Attenzione al senso di rotazione.
Guida U NIDRILL
Rivolgersi al rivenditore.
B B B B
D E
F