Sulky Tramline CX > 03/2014 - Manual (Página 53)

• Comando elettronico
- Il principio dell'automatismo si basa sulla manovra dei
tracciatori. Il fatto di sollevare la seminatrice al centro del
campo, per esempio, non modifica la marcatura di
riferimento.
- Vedi il funzionamento della centralina nel manuale
MEDION e ULTRON MS.
• Regolazione della via (se necessario):
- Per disinnestare i dispositivi di distribuzione che hanno
una posizione fissa sulla tramoggia, basta cambiare i tubi di
discesa
Πcorrispondenti agli elementi di semina scelti e
metterli sotto il dispositivo di distribuzione disinnestato.
. Individuare gli elementi di semina da escludere per la
marcatura.
. Smontare la parte superiore del loro tubo di discesa.
. Incastrarli sotto i dispositivi di distribuzione dotati di
frizione.
• Commande électronique
- Le principe d'automatisme est basé sur la manoeuvre des
traceurs, le fait de lever le semoir en milieu de champs,
par exemple, ne modifie pas le repérage.
- Voir le fonctionnement du boîtier sur la notice MEDION et
ULTRON MS.
• Réglage de la voie si nécessaire :
- Le débrayage des distributions ayant une position fixe sur
la trémie, il suffit de changer les tubes de descente Œ
correspondant aux éléments semeurs choisis et de les
placer sous la distribution débrayée.
. Repérer les éléments semeurs à condamner pour le mar-
quage.
. Déboîter le haut de leur tube de descente.
. Les emboîter sous les distributions qui sont munies de
l'embrayage.
Réglages
51
IT
FR
• Mando electrónico
- El principio de automatismo se basa en la maniobra de los
trazadores; el hecho de levantar la sembradora en medio
del campo, por ejemplo, no modifica el marcado.
- Ver el funcionamiento del control electrónico en el manual
MEDION y ULTRON MS.
• Regulación de la vía en caso necesario :
- Teniendo una posición fija en la tolva el desembrague de
las distribuciones, basta con cambiar los tubos de bajada Œ
que corresponden a los elementos sembradores elegidos y
colocarlos bajo la distribución desembragada.
. Identificar los elementos sembradores a eliminar para el
marcado.
. Desencajar la parte superior de su tubo de bajada.
. Encajarlos bajo las distribuciones provistas de embrague.
ES
Regolazioni
Regulaciones