System installer start-up, Arranque del instalador del sistema, Inspección inicial de la energía del sistema – Class1 FoamLogix2-1A-1-7AHP Manual del usuario
Página 49: Inspección inicial del sistema, Initial system power check, Initial system check
FoamLogix, Modelo 2.1A y 1.7AHP Clase “A”
Sistemas electrónicos de dosificación de espuma
49
ARRANQUE DEL INSTALADOR DEL
SISTEMA
Durante el encendido inicial del sistema FoamLogix
de Hale, en el recinto del instalador, se deben
realizar los siguientes procedimientos.
INSPECCIÓN INICIAL DE LA ENERGÍA
DEL SISTEMA
Observe la pantalla en la unidad de control mientras
se enciende el sistema eléctrico del aparato. Revise
la lectura de la unidad de control para ver:
❑
CAUDAL
❑
CAUDAL TOTAL
❑
% DE ESPUMA
❑
ESPUMA TOTAL
❑
El encendido de todos los LED del gráfico de
barras
❑
La aparición de “88888” durante varios
segundos
❑
“HALE CLASS 1 2002” (o “HALE CLASS 1
[FECHA ACTUAL]”) se desplaza a través de
la pantalla
❑
La pantalla predeterminada, cero (0), si no
fluye agua y LED DE CAUDAL
(Consulte la Figura 23: “Indicación de unidad de
control preparada”).
Si no aparece una pantalla predeterminada, consulte
la Sección 6: SOLUCIÓN DE PROBLEMAS para ver
las posibles causas y soluciones de la INSPECCIÓN
DE CALENTAMIENTO/SISTEMA.
INSPECCIÓN INICIAL DEL SISTEMA
Después del encendido inicial del sistema, se debe
revisar el funcionamiento del sensor de nivel bajo
del depósito, el funcionamiento de la bomba de
espuma y la calibración del sensor de caudal, según
lo siguiente:
¡PRECAUCIÓN!
EN EL RECINTO DEL INSTALADOR DEL SISTEMA SE
USA AGUA PARA VERIFICAR EL SENSOR DE NIVEL
BAJO DEL DEPÓSITO
ES POSIBLE QUE EL SISTEMA
NO ESTÉ INMEDIATAMENTE DISPONIBLE PARA EL
FUNCIONAMIENTO Y EL FUNCIONAMIENTO DE LA
BOMBA DE ESPUMA SEGÚN LOS CONCENTRADOS
DE ESPUMA ESPECIFICADOS POR EL USUARIO
FINAL.
FOAMLOGIX, Model 2.1A Class "A"
47
Electronic Foam Proportioning System
Installation
ISO 9001 CERTIFIED
SYSTEM INSTALLER START-UP
On initial power-up of the Hale FoamLogix
system, at the installer facility, the following
procedures must be followed.
INITIAL SYSTEM POWER CHECK
Watch the display on the control unit as the
apparatus electrical system is turned ON. Check
the control unit readout for:
❑
FLOW
❑
TOTAL FLOW
❑
% FOAM
❑
TOTAL FOAM
❑
all bar graph LEDs light
❑
“88888” appears for several seconds
❑
“HALE CLASS 1 2002” scrolls across the
display
❑
The default display, zero (0), if no water is
flowing and FLOW LED
(See Figure 23: “Control Unit Ready
Indication”).
If a default display does not appear, refer to
Section 6: TROUBLESHOOTING for possible
causes and solutions.
INITIAL SYSTEM CHECK
After initial system power-up, low tank level
sensor operation, foam pump operation and flow
sensor calibration must be checked per the
following:
CAUTION!
WATER IS USED AT THE SYSTEM INSTALLER
FACILITY TO VERIFY LOW TANK LEVEL SENSOR
OPERATION AND FOAM PUMP OPERATION AS
THE END USER SPECIFIED FOAM CONCEN-
TRATES MAY NOT BE READILY AVAILABLE.
Figure 23: Control Unit Ready Indication
SYSTEM READY
WARM-UP/SYSTEM CHECKING
INITIAL POWER-UP
ENCENDIDO INICIAL
INSPECCIÓN DE CALENTAMIENTO/SISTEMA
SISTEMA PREPARADO
Figura 23: Indicación de unidad de control preparada