Sony CCD-TRV94E - Manual (Página 74)

74
2
3
1
STILL
STILL DIGITAL
EFFECT
SEL/
PUSH EXEC
SEL/
PUSH EXEC
SEL/
PUSH EXEC
Disfrute de efectos
digitales durante la
reproducción
Durante la reproducción, podrá procesar la
escena utilizando las funciones de efectos
digitales de imagen fija, movimiento por
destellos, clave de luminancia, y estela. Con
respecto a las características de cada función,
consulte las páginas anteriores.
Usted podrá contemplar las imágenes
procesadas en un televisor o utilizarlas para
editar en otro equipo de vídeo.
Usted no podrá grabar en esta videocámara
durante esta operación.
(1) Durante la reproducción, presione DIGITAL
EFFECT y gire el dial de control hasta que
parpadee el indicador de efecto digital
(STILL, FLASH, LUMI., o TRAIL).
(2) Presione el dial de control.
El indicador de efecto digital se encenderá t y
aparecerán las barras. En el modo de imagen
fija o el de clave de luminancia, la imagen del
punto en el que presionó del dial de control se
almacenará en la memoria como imagen fija.
(3) Gire el dial de control para ajustar el efecto.
Para cancelar la función de efectos
digitales
Presione DIGITAL EFFECT.
Notas sobre la función de efectos digitales
•Durante la exploración con salto, la
reproducción a cámara lenta, y el modo de
pausa, en las imágenes aparecerá ruido.
•Cuando el indicador de efecto digital parpadee
rápidamente, no podrá utilizar la función de
efectos digitales.
Durante a reprodução, pode-se processar a cena
utilizando-se as funções de efeito digital:
estática, movimento relâmpago, comutação de
luminância e rasto. Quanto às características de
cada função, consulte as páginas prévias. Pode-se
assistir à imagem processada num televisor ou
utilizá-la para a montagem em um outro
equipamento de vídeo. Nгo й possível gravar
com esta videocâmara durante esta operação.
(1) Durante a reprodução, carregue em DIGITAL
EFFECT e gire o anel de controlo até que o
indicador do efeito digital desejado (STILL,
FLASH, LUMI. ou TRAIL) passe a piscar.
(2) Pressione o anel de controlo.
O indicador do efeito digital acende-se e as
barras aparecem. No modo estático ou de
comutação de luminância, a imagem onde o
anel de controlo for pressionado será
armazenada na memória como uma imagem
estática.
(3) Gire o anel de controlo e ajuste o efeito.
Desfruto de efeitos
digitais durante a
reprodução
Para cancelar a função de efeito
digital
Carregue em DIGITAL EFFECT.
Notas acerca da função de efeito digital
•Durante o modo de pesquisa com salto, lento e
pausa, interferências aparecem na imagem.
•Quando o indicador de efeito digital piscar
rapidamente, não será possível utilizar a função
de efeitos digitais.