Xylem 8100 Series Centrifugal Pumps Manual del usuario

Página 38

Advertising
background image

35

10. Presione los asientos estacionarios (0-004-0) de

los sellos mecánicos en ambas cajas de

empaquetadura con la superficie recubierta viendo

hacia el impulsor. Lubrique ligeramente el

diámetro interior de la caja de empaquetadura

para facilitar el ensamble.

11. Presione un nuevo sello de labio (3-177-9) en cada

caja de empaquetadura. Antes de instalar el sello

de labio, lubrique el labio del sello con un aceite

ligero. NOTA: Los sellos de labio deben asentar

contra el soporte maquinado en la abrazadera.

NOTA: El labio del sello debe apuntar hacia fuera

de los cojinetes (3-026-3 y –4), si los cojinetes

están lubricados con grasa y hacia los cojinetes si

los cojinetes están lubricados con aceite.

FIGURA 46 – INSTALACION DEL SELLO

DE LABIO

12. Lubrique y enrolle el O-ring (3-914-1) en la

ranura en cada caja de empaquetadura.

13. Obtenga el la dimensión del collarín (3-914-1) de

la tabla en la Figura 37 y trace la dimensión de la

camisa del eje. Instale el collarín en la camisa de

acuerdo a esta dimensión. (Las dimensiones de

referencia “A” y “B” en la Figura 39).

NOTA: Cada conjunto de collarín tiene dos

tornillos. Para asegurar positivamente cada

conjunto de collarín perfore un orificio poco

profundo en la camisa a través de los huecos de

los tornillos fijos. Retenga los tornillos fijos con

un loctite 271 de baja resistencia o uno igual.

NOTA: LOS PASOS 9 A 21 SE DEBEN

COMPLETAR EN UN LAPSO DE 10 A 12

MINUTOS

PARA

ASEGURAR

LA

COLOCACION APROPIADA DEL SELLO

MECANICO.

EL

SELLO

MECANICO

UTILIZADO TIENE UN ADHESIVO EN EL

DIAMETRO INTERIOR DEL ELASTOMERO.

EL ELEMENTO GIRATORIO DEBE IR HACIA

LA CARCAZA ANTES DE QUE EL

SELLADOR LO UNA A LA CAMISA.

14. Recubra ligeramente el extremo exterior del eje

con un tratamiento de aceite para motor STP o

uno igual y deslice la cabeza del sello mecánico

(0-004-0) hacia el eje. (Consulte la Figura 47).

FIGURA 47 – INSTALACION DE CABEZA

DE SELLO

15. Deslice una de las cajas de empaquetadura en el

eje de manera que el extremo del eje se

extienda hasta el área del sello mecánico pero

que no entre al sello de labio. Esto permitirá la

instalación del deflector (3-136-9).

16. Deslice el deflector sobre el extremo del eje;

luego cuidadosamente empuje el extremo del

eje a través del sello de labio y deslice la caja de

empaquetadura totalmente en el eje.

COMPRIMA EL RESORTE DEL SELLO LO

UNICAMENTE HASTA DONDE SEA

REQUERIDO PARA INSTALAR LOS

COJINETES.

17. Caliente el cojinete de bola (3-026-4) utilizando

calor seco o una solución de aceite soluble y

agua al 10-15%.

PRECAUCION:

NO EXCEDA DE 275°F

(135°C)

18. Utilizando guantes, deslice el cojinete caliente

en el eje contra el soporte del eje. (Consulte la

Figura 48).

FIGURA 48 – INSTALACION DEL COJINETE

DEL EJE

Advertising