Xylem 8100 Series Centrifugal Pumps - Manual (Página 28)

25
FIGURA 24 – INSTALACION DE SELLO
DE LABIO
10. Lubrique y enrolle el O-ring (3-914-1) en la
ranura en cada caja de empaquetadura.
11. Deslice hacía fuera la caja de empaquetadura
exterior en el eje de manera que el extremo del eje
se extienda a través de área de empaque, pero que
no entre al sello de labio. Esto permitirá la
instalación del deflector (3-136-9).
12. Deslice el deflector en el extremo del eje; luego
cuidadosamente empuje el extremo del eje a través
del sello de labio y deslice la caja de
empaquetadura totalmente hacia al eje.
13. Caliente el cojinete de bola (3-026-4) utilizando
calor seco o una solución de aceite soluble en
agua al 10-15%.
PRECAUCION:
NO EXCEDA DE 275°F
(135°C).
14. Utilizando guantes, deslice el cojinete caliente en
el eje contra el soporte del eje (Consulte la Figura
25).
FIGURA 25 – INSTALACION DEL COJINETE
DEL EJE
15. Instale la arandela de seguridad (3-517-4) y la
contratuerca (3-516-4) en el extremo exterior del
eje. Asegúrese de que la contratuerca esté
asegurada y luego doble las lengüetas en la
arandela de seguridad.
16 Permita que el cojinete se enfríe hasta la
temperatura ambiente. Unicamente en cojinetes
lubricados con grasa, recubra los lados
expuestos con dos o más onzas de la grasa
recomendada.
17 En los cojinetes lubricados con grasa, recubra el
interior del alojamiento del cojinete (3-025-4)
con grasa y deslícelo hacía su lugar sobre el
cojinete. Uniendo el alojamiento del cojinete a
la caja de empaquetadura con cuatro tornillos
de cabeza (3-904-9).
18 Repita los pasos 11 a 14. 16 y 17 para el
extremo interior.
NOTA: Una contratuerca y la arandela de
seguridad no son instaladas en el extremo
interior del eje.
19 Limpie las superficies del empaque en la
carcaza. Aplique adhesivo en forma de rocío
Scotch 3M-77 o equivalente a la mitad inferior
de la carcaza.
20 En un lapso de un minuto de rociado, coloque
los empaques no cortados (2-123-5 y 6) en su
lugar en la mitad inferior de la carcaza, alinee
los orificios de los empaques con los orificios
de la carcaza y presione firmemente los
empaques contra la cara de la carcaza inferior a
en el área recubierta por el adhesivo.
21 Corte los empaques nivelados con los diámetros
interiores de la carcaza inferior, si aún no se ha
hecho esto.
PRECAUCION:
Los diámetros interiores de la
carcaza maquinados deberán seguir siendo
puntiagudos en la línea de partición de la
carcaza. Los empaques deben estar a nivel con
el diámetro interior para hacer contacto con los
O-rings O. Puede resultar alguna fuga
alrededor del O-ring de la caja de
empaquetadura si no se sigue apropiadamente
este paso.
22 Coloque el elemento giratorio en la carcaza de
la bomba (2-001-0) asegurando la rotación
correcta. Ubique ambas lengüetas de la caja de
empaquetadura en sus respectivas ranuras de la
carcaza. Coloque los seguros (3-943-9) en la
caja de empaquetadura y los anillos de desgaste
de la carcaza en sus respectivas ranuras en la
superficie de partición de la carcaza. Corrija
cualquier pandeo del O-ring. (Consulte la
Figura 26).
FIGURA 26 – MITAD SUPERIOR DE LA
CARCAZA REMOVIDA