Xylem 8100 Series Centrifugal Pumps - Manual (Página 11)

8
TUBERIA DE SUCCION Y DESCARGA
La introducción del bombeo en un sistema de tubería
que no esté bien diseñado o ajustado puede provocar
deformación en la bomba, dando como resultado una
mala alineación o incluso frotamiento en el impulsor.
Como la deformación ligera puede pasar inadvertida, la
alineación final debe ser hecha con el sistema lleno.
Las bridas de la tubería no deben imponer ninguna
deformación en la bomba. Esto se puede verificar a
través del indicador de disco. Cualquier deformación
debe corregirse mediante ajustes en el sistema de tubería
Al instalar la tubería de la bomba asegúrese de observar
las siguientes precauciones:
La tubería siempre debe correr hacia la bomba.
No mueva la bomba hacia la tubería. Esto podría hacer
imposible la alineación final .
Tanto la tubería de succión como de descarga debe
anclarse en forma independiente cerca de la bomba y
alinearse apropiadamente de manera que no se transmita
ninguna deformación a la bomba cuando se apieten los
pernos de la bridas. Utilice colgadores de tubería u otros
soportes, a intervalos necesarios, para ofrecer soporte.
Cuando se utilicen juntas de expansión en el sistema de
tubería estas deberán instalarse más allá de los soportes
de tubería más cercanos a la bomba. Los pernos de
sujeción y los camisas o manguitos espaciadores
deberán utilizarse con las juntas de expansión para
evitar deformación en el tubo. No instale juntas de
expansión cerca de la bomba o en cualquier lugar que
pudiera provocar una deformación en la bomba como
resultado de los cambios de presión en el sistema.
Cuando utilice juntas de expansión de hule siga las
recomendaciones del Manual Técnico Sobre Juntas de
Expansión de Hule y Conectores de Tubería Flexibles.
Usualmente es recomendable incrementar el tamaño
tanto de la tubería de succión como de descarga en las
conexiones de la bomba para disminuir la pérdida de
caga debido a la de fricción.
Instale la tubería los más recta posible, evitando
curvaturas innecesarias. Cuando sea necesario utilice
accesorios de 45º o de un radio grande de 90º para
disminuir las pérdidas por fricción
Asegúrese de que todas las uniones de la tubería sean
herméticas.
Cuando se utilicen juntas bridadas asegúrese que los
diámetros interiores coincidan apropiadamente.
Retire las rebabas y los bordes filosos cuando haga las
uniones.
No “resortee” la tubería cuando haga alguna conexión.
Proporcione expansión a los tubos cuando se vayan a
bombear fluidos calientes.
Tubería de Succión
Al instalar la tubería de succión observe la siguientes
precauciones. (Consulte la Figura 13)
El dimensionamiento e instalación de succión es
extremadamente importante. Deberá seleccionarse e
instalarse de manera que las pérdidas de presión se
minimicen y fluya suficiente líquido en la bomba cuando
se arranque y se ponga a operar. Muchos problemas de
NPSH (Carga de Succión Positiva Neta) se pueden
atribuir directamente a los sistemas inapropiados de
tubería de succión.
La tubería de succión debe ser corta en longitud, lo más
directa posible y nunca ser menor al diámetro de la
apertura de succión de la bomba. Se debe permitir un
mínimo de cinco (5) diámetros de tuberia entre cualquier
codo o T y la bomba. Si se requiere un tubo de succión
largo éste debe ser de una o dos medidas más grande que
la apertura de succión, dependiendo de su longitud.
PRECAUCION:
No se debe utilizar un codo
directamente antes de la succión de una bomba de succión
doble si su plano es paralelo al eje de la bomba. Esto
puede provocar una carga axial excesiva o problemas de
NPSH en la bomba debido a una distribución de flujo
poco uniforme. (Consulte la Figura 12). Si no hay otra
elección, el codo deberá tener paletas de enderezamiento
para ayudar a distribuir el flujo de manera uniforme.
FIGURA 12
CARGA DESBALANCEADA DE
UN IMPULSOR DE DOBLE
SUCCIO DEBIDO AL FLUJO
POCO UNIFORME ALREDEDOR
DEL CODO ADYACENTE A LA
BOMBA